Commenting on its annual figures, it adds that it expects to resume growth within the year.
在解释它的年度数据的时候，它还表示它有望在年内恢复增长。

Please attach resume next page exploration discretion, ask to accept write back and let us!
下页附个人简历敬请勘酌，恳请接纳，回函是盼!

And interestingly, the author of the lab resume experiment offered some sort of a solution.
有趣的是那个实验室简历实验的作者 提出了一些解决方案

They agreed to resume dialogue between the two sides, which has been suspended for a decade.
他们同意恢复双边对话，而这已经停了十年。

He bowed to the inevitable and announced that he was willing to resume diplomatic relations.
迫于形势他只好宣称愿意恢复外交关系。

There is no way to predict the personal biases of the individuals who will read your resume.
谁都无法预知读简历的人在看了简历以后是反应。

ID Card of Beneficiary, Household Registry, Resume, Copy of Beneficiary's University Diploma.
受益人身份证，户口本，简历，大学文凭的拷贝。

Her smile vanished, and she assumed a look of injured innocence. He let his face resume a scowl.
她不笑了，也摆出生气的样子来。他板起面孔，显出生气的样子。

Enclosed my resume, and I will be appreciate if I can get a chance to talk with you face to face.
随信附上我的简历，如有机会与您面谈，我将十分感谢。

When returning this completed form, please attach a copy of your resume, if available. Thank you!
请尽可能随表格附上您的个人简历，谢谢!

Yesterday the Chang'an Automobile shares resume trading after the realization of the second limit.
昨日, 长安汽车股价实现复牌后得第二个涨停。

Applications must have a resume attached and English, otherwise the candidates will not be considered.
请人必须以附件形式发英文简历，否则将不予以考虑。

Feel like the absence of a bachelors degree on your resume is forcing you to settle for a secondrate job
感到履历里没有学士学位迫使你满足于一份二流工作？

The Conference may decide at any session to adjourn temporarily and resume its meetings at a later date.
会议可在任何一届会议上决定暂时休会并在以后复会。

The international community could resume and bolster efforts in support of the administration of justice.
国际社会可以恢复和加强努力以支持司法行政。

If the other party provides appropriate assurance for its performance, the party shall resume performance.
对方提供适当担保时, 应当恢复履行。

I'll spell my e-mail address to make sure you send the resume to the right person: C A R L P at KHN dot com.
我再拼下我的电子邮件地址，确保你的简历能正确发送：carlp@KHN.com。

As you can see from my resume, I've been working as an assistant manager in a Japanese company for one year.
就如您在我简历里看到的一样，我已经在一家日本公司做了一年的助理经理。

It will be advantageous if steps are taken to resume our business relationship on the basis of mutual benefit.
如果我们采取措施在互利的基础上恢复业务。

Details about prior employment and abstracts of the applicant's publications should be included with the resume.
申请人的出版物的摘要应包含在履历表中。

This article provides an overview of Academician Wang Zhongcheng's resume, chief contributions and its significance.
本文简要介绍王忠诚院士的经历、主要贡献及其意义。

Give up Tillage and Resume Trees and Grass, Consolidate the Border and Enrich the Farmers and Strengthen the State Farms
退耕还林还草固边富民强团

Summary of Qualifications can offer a list of your skills and accomplishments right at the very beginning of your resume.
而资历总结可以在简历的开头介绍你的技能和成就。

We hope that God will bless these brothers in prison, and let them resume lives of freedom in both body and mind as soon as possible.
期盼上帝加持这些狱中弟兄，让他们早日重获身心自由。

The three visiting prime ministers also met with their Russian counterpart, Vladimir Putin, who blamed Ukraine for failure to honor a multilateral agreement to resume shipment of gas to Europe.
普京指责乌克兰没有履行向欧洲恢复供气的多边协定。