If only someone will gather the melted wax, reshape it, give it a new wick.
如果有人收集熔化的蜡, 重新塑造它, 给它一个新的芯。

Fifth, to reshape corporate legal culture of nonpublic economic organization.
第四, 完善非公有制经济组织法制观教育方式。

How would such developments reshape the strategic map for the Pacific Command.
类似的发展会影响到太平洋司令部的战略规划吗？

Spain needs to use the time bought by deficit spending to reshape its economy.
西班牙需要用财政赤字所换来的时间来重塑它的经济了。

Can the constructivism reshape the foundation of strategic management research?
建构主义是否可以重构战略管理研究的基础？

How to reestablish the prosperity of the business and reshape enterprise image?
如何再现我国旅行社企业的辉煌，重塑旅行社企业形象？

And they will dramatically reshape the world of business and economies, globally.
她们将极大地改变全球的商业和经济世界。

When the dune dries in a day or so, the wind will begin to reshape it once again.
一天左右, 沙丘干透后, 风将再次重新塑造沙地的形状。

If a god can reshape the world and you can enthrall a god, what does that make you
如果神可以重塑世界, 而你可以操控神, 那麽你是甚麽？

I know how difficult it is to reshape the attitudes and the structure of our society.
我知道要改变我们社会的态度和结构是如何困难。

Increasingly, people want to reshape their rears after losing weight, Dr. Saltz said.
萨尔茨说，有越来越多得人在减肥后希望重塑臀部。

In time, thinks Mr. Patel, communications technology will reshape corporate behaviour.
帕特尔认为，通信技术最终将再造公司的行为方式。

You cannot reshape an industry without extraordinary confidence in your own rightness.
没有对自己正确性的超常自信，就无法重造一个行业。

Being based on the layout of the human anatomy, I reshape the whole to total distortion.
在人体解剖学的基础上，我把整个身体都扭曲了。

Reshape Books Beautythe Beauty of the Traditional Books and the Integration of Modern Books
重塑书籍之美传统书卷美与现代书籍设计的融合

Once in control of Apple again, Mr. Jobs set out to reshape the consumer electronics industry.
再次控制苹果后, 乔布斯开始重塑消费电子行业。

The art of advertising photography reshape the product image and express feeling of human culture.
广告摄影艺术重塑产品形象，表达人文情怀。

Improving Drive Device Performance of Construction Machinery by Reshape Technique of Design Gear Shape
采用设计齿形修形技术提高工程机械传动装置性能

This thesis would try to reshape the history, research and find out the origins and make an integrated study of the literature of Song and Jin Dynasties.
本文力求于还原历史, 考镜源流, 对宋金文学进行整合研究。