First of all, congratulations. The reddish buds are indeed new leave buds.
首先恭喜你了。淡红色的芽的确是新叶发芽了。

Petals pink to reddish purple, apex oblique with 1 glandular trichome at tip.
花瓣粉红色给红紫色, 先端歪具具腺在顶部。

This product is applicable to skins are fragile, excessively thin or reddish.
本品适用脆弱，表皮较薄，易发红等娇嫩肌肤。

Any of several plants, such as the bloodroot, whose roots yield a reddish dye.
紫草属植物如血根草等根部可以提炼红色染料的植物。

Lycopene is an antioxidant that is responsible for the reddish hue of tomatoes.
番茄红素是一种抗氧化剂，番茄得红色就是因它而来。

Leaves will usually have a cooked appearance, with dark brown, reddish lesions.
叶子常呈火烧状，暗棕色，红色的病痕。

fertile stamen with filament reddish apricot yellow， lanceolate， ca. 4. 2 cm
能育的雄蕊具花丝带红色的杏黄，披针形，约4。2厘米

Although the stoneware body is grey, it turns reddish when fired in the biscuit.
虽然石器身体是灰色得，原来在发射时，红色饼干。

Quality thick sweet, color reddish brown, Sheng does not flow into the bowl down.
质稠味甜，色泽红褐，盛入碗中倒置不流。

Observation tells me that you have a little reddish mould adhering to your instep.
观察告诉我，你的鞋面上沾有一小块红泥。

It may look like a severe sunburn, later becoming reddish Brown, rough, and scaly.
初看似严重的晒斑，后呈红褐色，粗糙并有鳞屑。

A reddish mark on the skin caused by kissing, biting, or sucking, as in lovemaking.
吻痕，吮痕调情时咬，吻或吸皮肤所形成的红色痕迹

This blue jacket was badly dyed , and it has turned reddish after exposure to the sun.
这件蓝布大褂染得不好, 太阳一晒显得红不棱登的。

European sedge having roughedged leaves and spikelets of reddish flowers and aromatic roots.
欧洲的一种莎草，具有圆边的叶子，穗状红色花朵和芳香的根。

Fluid should be reddish. If it's brown have it and filter replaced and transmission checked.
油液应是浅红色, 如呈棕色, 应更换油液和过滤器, 检查变速箱。

Therefore, the wall appears to be bluish in winter time, and more reddish in a hot sunny day.
因此墙壁在冬天的时候会较紫蓝，夏天时则会呈现橙红。

In front of this door are 3 circles on the floor a whitish one, blackish one, and reddish one.
门前地板上有三个圆圈一个白，一个黑，一个红

Under the burning sun the reddish ochre ridgetops of the mountain really do appear to be aflame.
山脊是赭红色，在烈日的烤照下，真像是在燃烧的火焰。

Any of a breed of beef cattle developed in England and having a reddish coat with white markings.
赫勒福德牛在英格兰养的一种肉用牛, 通体淡红, 有白色斑纹

The leaf is in the stem base department, degenerate for the reddish brown scale, parcel stem stalk.
叶在茎基部, 退化为红褐色的鳞片, 包裹茎秆。

After that is the chromosphere, a layer that looks reddish because of all the hydrogen found there.
再之外是色球层，这一层由于存在的氢元素而略呈红色。

The coloration of Tledian Ware is generally a sort of chair de azure glaze and dark reddish purple glaze.
金华铁店瓷的釉色大量的是天青和蓝紫色系列的乳光釉。

Dynamics of Soil Microbial Biomass Nitrogen and Fixed Ammonium in Reddish Clayey Soil During Pot Experiment
盆栽条件下红黄泥微生物量氮和固定态铵的动态变化

stomach mucous membrane becomes weak Show reddish, ash to fizzle out, the person that weigh is shown ashen or bice.
胃粘膜颜色变淡呈淡红, 灰黄, 重者呈灰白或灰蓝色。

This irregular reddish, ulcerated exophytic midesophageal mass as seen on the mucosal surface is a squamous cell carcinoma.
食管中段肌层表面不规则，带红色的溃疡是鳞状细胞癌。