It wasn't awarded by the linesman, but by the referee from quite a distance.
这不是边裁判断得, 而是在很长距离之外得主裁判判得。

We were absolutely ecstatic when the referee announced that we won the match.
当裁判宣布我们获胜时，大家都兴奋极了。

The Referee can call for a bow motioning as shown in Appendix 2 of the rules.
主审可依照规则附录2作出手势，要双方再次行礼。

In England, a bad referee is incompetent. In Italy, a bad referee is corrupt.
在英格兰, 烂裁判是无能。在义大利, 烂裁判一定有收黑钱。

Erofailov is awarded the Bout by the referee. He has a Bandage on his eyebrow.
伊罗费洛夫被裁判判赢。他的眉毛上贴了胶布。

At least one referee should be competent to comment on your academic potential.
最少一位咨询人可对阁下之学术能力作出专业评估。

The referee was called on to speak at the meeting of the basketball federation.
裁判员被邀请在篮球协会的会议上讲话。

A scrum can also be awarded or chosen in different circumstances by the referee.
裁判也可能在其他的情况下判定组架斯克兰。

After the referee fired his gun, the long-distance running athletes began running.
裁判鸣枪后，参加长跑的运动员们都跑了出去。

No appeal will be accepted. The decisions of the referee on the spot will be final.
大会不设上诉, 一切赛果以当场裁判员的决定为准。

The referee correctly overturned the decision, however, and the visitors were ahead.
本来边旗已经示意这个球无效了。

The referee awarded a corner kick after the goalkeeper tipped the ball over the bar.
裁判判罚角球后, 门将将球托出了横梁。

When the Referee orders the contestant to adjust the karate gi or protective equipment.
当主审命令选手整理道服或护具时。

Brief Analysis of Basic Skills Possessed by a Basketball Referee to University Students
浅议高校学生篮球裁判员的基本功

I always say that the final goal for the referee is to be accepted even when he is wrong.
我总是说, 裁判的最终目标是即使犯错误也会被接受。

Knowledge has no limits. I wish you to become the very best international basketball referee.
学无止境，祝愿您成为最优秀的国际级篮球裁判员。

A senior judge is acting as referee in the pay dispute between the trade union and management.
一名资深法官担任工会和资方问工资矛盾的调解人。

Long the referee is a referee of evil, litigation excessive delay equivalent to refuse to referee.
久长的裁判是恶的裁判, 诉讼过分迟延等同于拒绝裁判。

If argument continues, the referee will give a Red Card resulting in immediate forfeit of the game.
若争论仍不停止, 则出红牌取消其比赛资格。

With video and earpiece assistance, the referee that day would have given a penalty and a red card.
有了电视和耳机的协助, 裁判那时就应该出示红牌和点球。

During practice have assistant coaches referee. For intersquad scrimmages bring in regualar officials.
助理教练去客串裁判，让队内练习赛正规点。

Applicant who applies for second dan should possess valid coach OR referee qualification issued by HKTA.
晋升二段者必需持有有效之跆协教练或裁判资格。

Jump ball When players from opposing teams gain simultaneous possession of the ball, the referee stops play.
跳球当双方球队的球员得到同步控球，裁判喊停。

To order the Referee to halt the match when the Arbitrator signals a contravention of the Rules of Competition.
下令主审暂停比赛, 当监察出示讯号有违反竞赛规则发生。

The admissibility of constitutional litigation, constitutional review, and the whole constitution is unconstitutional, or referee.
受理宪法诉讼，进行违宪审查，并作出违宪或全宪裁判。