When Agron was arrested a few days later, he apparently showed no remorse.
几天后，阿格隆被逮捕了，而他却显得并不后悔。

The best way to avoid remorse of any kind is to go in with your eyes open.
防止各种后悔的最好办法就是正大你的眼睛。

Bleak remorse tugged inside her heart with the sharp bite of a mauling dog.
萧瑟的懊悔以打伤狗的锐利咬在她的心里用力拉。

Thus, all carnal joy begins sweetly but in the end brings remorse and death.
肉身所有的快乐, 都是这样来的时候廿饴, 事后叫你悲伤。

And you are still you, you will see that I hide in a corner distressed remorse
而你依旧是你, 你会看到我躲在角落里的苦恼懊悔吗？

Patroclus is killed, and as a result Achilles is filled with fury and remorse.
普特洛克勒斯牺牲了，使阿基里斯充满了愤怒和自责。

Yet he suffered agonies of remorse, because his countrymen called him a traitor.
伍子胥虽然报了仇，但是受到国人的责备。

Shopper's remorse is different, of course, from compulsive shopping or hoarding.
当然，购物之后后悔与购物强迫症或囤积强迫症是不同的。

The apology is the latest in a wave of official acts of remorse around the globe.
这次道歉实际上是近年来全球官方忏悔行为的最新举动。

He is seized with remorse and angry about his foolishness of not knowing the truth.
他对自己很自责, 也很生气, 因为自己傻傻地不知情。

Homes and possessions that no longer serve can be freely given away without remorse.
不再服务你的家庭和财产可以被自由地放开而没有悔恨。

As the acuteness of this remorse began to die away, it was succeeded by a sense of joy.
当悔恨的剧痛终于渐渐消失，接踵而来的反而是庆幸。

Suspicion and Deceit whisper in Midass ear, while Remorse gazes downcast at naked Truth.
他的神色乖戾, 心怀叵测, 是一个用心险恶的社会象征。

We must join in common effort, without remorse or recrimination, without anger or rancor.
我们必须一同努力，没有懊悔或责备，也没有愤怒或仇恨。

Frankly speaking, Im now experiencing the remorse of conscience due to breaking my promise.
说实话，我现在正经受着食言的良心谴责呢。

Now, here we are obliged to own that Andrea ought to have felt remorse, but that he did not.
我们本来认为安德烈应该感到悔恨，但他却不这样认为。

The mans conscience woke and smote him with remorse and he repented having stolen the melon.
他良心发现, 痛不欲生, 为自己偷了西瓜而忏悔。

Is not remorse the justice which is administered by that very law which you would fain serve?
难道悔恨不正是你们所侍奉的法律实施的公正？

In that case, the truck maker took extensive measures to display remorse and demonstrate probity.
在该案例中, 三菱扶桑采取了大量措施以展现自责与诚信。

Starfish know oneself always aimed at the attacker, unexpectedly is relative, filled with remorse.
海星知道自己一直针对攻击的人, 竟是至亲, 后悔不已。

Roderigo rent his chains asunder manfully, and Hugo died in agonies of remorse and arsenic, with a wild, Ha! Ha!
在悔恨和砒霜的折磨下死去。

plea regrets selfaccusation prostration amends selfreproach penitence remorse selfcondemnation repentance penance
后悔, 自责

The past three weeks have been a tremendously painful period， feelings of empathy mixed with remorse and guilt.
过去的三周我们备受煎熬，悔恨内疚充斥着我们的心灵。

Xinhua described the gift as an act of remorse from Li for associating Chinas ubiquitous animal with his criminal activity.
新华社称该捐赠是李俊对自己将犯罪行为的悔过自新。

Life is like walking on a tightrope. One should focus one's mind and look forward. Walk ahead and do not look back with empty remorse and anger.
人生如高空走索。应专心一意往前看, 向前走, 不要回头空懊恼。