Instruction air cell is used to rectify excursion of filter cloth and assure normal running of filter cloth.
说明气囊是用来纠正滤布的偏移，保证滤布的正常运转。

Some say, if this method is adopted, there probably wont be much left to rectify in the second half of the year.
有人说, 如果用这个办法, 到下半年, 恐怕就没有什么好整了。

i. Interpreters and translators shall acknowledge and promptly rectify their interpreting and translation mistakes.
口译员和笔译员必须承认并立即改正其口译和笔译错误。

The method to rectify it mainly depends on scientific attitude， respecting the history and the role in the works.
纠正方法主要靠持科学的态度，尊重历史，尊重人物。

Rectify the metabolism of micronutrient out of tune， will contribute to preventing and cure Gao Zhi Xie3s disease.
改正微量营养素地代谢掉调，将有助于防治高脂血症。

Application on The Methods of Grouting, Pumping and Draw Out Soil in Rectify Deviation and Consolidation of Building
注浆，抽水，掏土法在建筑物纠偏加固中的应用

Rectify and standardize the milk stand, raising the threshold of entry, the implementation of standardized management.
整顿和规范奶站，提高准入门槛，实施标准化管理。

In the case of a verifiably defective delivery, Mentor may chose whether to rectify the defect or to deliver a replacement.
如果商品缺损, 门拓可以选择矫正缺损商品或运输新产品。

I think that while we are carrying out the reform we have to improve the economic environment and rectify the economic order.
我赞成边改革, 边治理环境整顿秩序。

The new leaders should first of all address this problem, which is also an important part of our efforts to rectify the Party.
新的领导要首先抓这个问题，这也是整党的一个重要内容。

To Determine and Rectify For Mr.Cai Jinzhang Tombstone Who Was a Hui Nationality General and a Guangdong Commande in Late Qing Dynasty
晚清广东提督回族将领蔡金章墓碑考释

but where the basic ranks of the working class and the Communist Party are concerned， the problem is to rectify their style of work.
工人阶级和共产党的基本队伍，则是整顿作风的问题。

And to rectify the party's style of work and consolidate its organization on the basis of a conscientious study of the new party constitution.
在认真学习新党章的基础上, 整顿党的作风和组织。

Credit surveillance will be strengthened. Work will be dedicated to prevent and rectify behaviors aimed at slipping debt obligations to financial institutions.
要加强信贷监督，防止和纠正逃废对金融机构的债务。

The Insurer shall be entitled to verify the contents of the declarations, and in cases of any omission, the Insured shall rectify it by filing the omitted declaration or declarations.
保险方有权查对申报内容，如有遗漏，投保方必须补报。

Where there are no applicable provisions of laws and regulations, the department in charge of industrial and commercial administration shall order the business operators to rectify their acts and shall
法律，法规未作规定的，由工商行政管理部门责令改正，

We must adhere to the principle of addressing both symptoms and root causes of corruption and taking comprehensive measures to rectify both while devoting greater efforts gradually to tackling the latter.
坚持标本兼治，综合治理的方针，逐步加大治本的力度。