We are obliged to you for your inquiry regarding sole agency for the sale of our Table Cloths in Sweden.
感谢贵方函询有关在瑞典独家代理销售我方台布的事宜。

The School Office will inform the student regarding the arrangement of collecting the card after admission.
在取录学员后, 学院会个别通知学员有关领取学生证的安排。

Please describe and attach documentation regarding all disciplinary actions taken by any regulatory agency.
请描述并附上所受到的来自监管机构的监管和处罚情况。

Article57 guaranteed equal rights for men and women regarding property acquired jointly during the marriage.
第57条保障男女对结婚期间购置得财产享有平等得权利。

Can this have what achievement regarding the humanity, how the humanity can accomplish itself, very important.
这对于人类能有何作为, 人类能如何造就自己, 至关重要。

Data regarding elevations in hepatobiliary enzyme levels are now addressed in the section on adverse reactions.
肝胆酶水平升高的数据现在出现在不良反应部分中。

An alert regarding biological invasion by a new exotic plant, Flaveria bidentis, and strategies for its control
外来植物黄顶菊的入侵警报及防控对策

Research On The Political Economics Regarding Issues Of Small And Medium Sized Enterprises In Advanced Countries
发达国家中小企业问题的政治经济学研究

The complex travel patterns of humans raised questions regarding the actual location of exposure to the pathogen.
人类复杂的旅行方式提出了接触病原体的实际地点问题。

This section is provided to give you the additional information regarding admin log file reference documentation.
这一节将向您提供关于管理日志文件参考文档的附加信息。

Regarding the payment for raw material and finished product, I suggest that reciprocal letter of credit is adopt.
关于原材料和成品费用的支付, 我建议双方对开信用证。

Refer to the Guide for the Inspection of a Lyophilization Process for additional direction regarding this process.
参阅冻干工艺的检查指南的关于这个工艺的附加说明。

Issues Regarding Interest Rate Adjustment on Deferred Tax Payments for Trade Processing Products Sold Domestically
关于调整加工贸易商品内销征收缓税利息率有关问题

There must be no more issuing of administrative orders regarding the creation and criticism of literature and art.
在文艺创作、文艺批评领域的行政命令必须废止。

Take some time on Friday the24th to write down a few goals you hope to achieve regarding family and where you live.
在24号星期五时，写下你关于家庭和住房的目标。

The administration reconsiders the application reconsidered the activity regarding the administration very important.
行政复议的申请对于行政复议活动来说至关重要。

The achievement in astronomy was the revival and proof of the heliocentric theory that is regarding the sun as center.
天文学方面的成就是日心说的复兴和证明。

No data are available at this time regarding the use of other active repellent ingredients in combination with a sunscreen.
所属行业技术合作消毒柜氧气机电驱蚊器

Afterward the Li Danyang mood was getting more and more excited, was very is discontented regarding traffic police's behavior.
后来李丹阳情绪越来越激动，对于交警的行为很是不满。

Regarding the legal liabilities for deceptive advertising, there must be applicable laws and applicable laws must be complied with.
代言虚假广告的法律责任必须做到有法可依和有法必依。

Regarding how to confirm the principle of liability on product damage liability in China, there are many disputes existing in academic circles.
关于我国产品致害责任的归责原则，学界存有多种争议。

The adjustment regarding tihgtness of wire pressing rollers, depth of cutting cutters can be done by trimming revolving knobs, simple and quickly.
压线滚轮松紧，切刀深度微调旋扭调整，简易快捷。

Predicted Function with Three Parameters Regarding the Critical Temperature of Homologous Chain Alkyl Single Alcohol and Homologous Chain Alkyl Cyclopentane
一元链醇，环戊烷基链烷临界温度的三参数预报函数

To formulate prefectural plans and policies regarding foreign affairs, overseas Chinese, Hong Kong and Macao affairs, furthermore, to supervise and implement them.
拟订全州外事，侨务，港澳工作规划和政策并监督实施。

Analysis of advantage and disadvantage with regarding to consolidation of current two parallel taxation standards on both Foreign Invested Enterprises and domestic companies
外商投资企业与内资企业双轨税制并轨的利弊分析