To the automobile small displacement, the diesel engine is the most popular topic presently.
汽车的小排量化、柴油机化是当今时代的最热门的话题。

Presently, when the drum beats the assault, let the twenty below stairs rush to the barricade.
一会儿, 当战鼓擂起进攻号时, 下面二十人就奔进街垒。

Presently there was a sound of footsteps and a shooting of bolts, and the door opened a little.
不一会儿，传来脚步和拉门闩的声音，门开了一道缝。

Presently, the Resident Auditor Unit is composed of one international and two national positions.
目前，驻地审计员股由1个国际职位和2个本国职位组成。

Presently the watcher began to nod his head drooped lower and lower, both men began to snore now.
不久望风的也打起瞌睡，头越来越低，俩人呼呼打起鼾来。

Presently, she is writing a commentary on the Books of Chronicles for Asia Theological Association.
目前，她在亚洲神学协会写历代志得释经书。

Presently the storm had abated and the ship stopped under today's Chao'Yin'Dong or Pounding Waves Cave.
不久风停舟行，停靠在潮音洞下。

However, very few donor agencies presently recognize the importance of these domains of health research.
但目前很少捐助机构认识到这些卫生研究领域的重要性。

We are presently unable to obtain appropriate materials.Therefore, we cannot make you an offer just now.
目前，我们不能获得适当的原料。因此，我方眼下无法报价。

We are presently unable to obtain appropriate materials. Therefore, we cannot make you an offer just now.
目前，我们不能获得适当得原料。因此，我方眼下无法报价。

Each of these components is intended to automate a task or function that is presently performed manually.
这些设备都力图使目前手工完成的任务和功能自动化。

Prof. Smith specializes in American literature and he presently teaching at a prestigious American university.
史密斯教授专攻美国文学, 目前在美国一所知名大学任教。

The weight stock performance the rise and drop presently, most assumes the shake reorganization trend mutually.
权重股表现则是涨跌互现, 多数呈震荡整理走势。

Presently there is the best opportunity for Chinese baseball athletics in Universities and colleges to develop.
目前我国高校棒球运动进入历史最好的发展机遇。

Our bat more than 100 photographs, presently pass on several photograph altogether friends to compare recompense.
我们拍子一百多张相片, 现传几张相片共朋友们共享。

For high intensity laser beam with center obscuration, beam quality far field measurement method is used presently.
目前对于较强的带遮拦光束采用光束质量远场测试法。

Presently, inorganic hotpipe endothermic heat is the most advanced afterheat utilization technology all over the world.
无机热管吸热技术是当今世界上一项新型余热利用技术。

So he went and began to fell a tree at the edge of the river, and presently contrived to let his axe drop into the water.
于是, 他去河畔砍树, 并故意将自己的斧子丢入河水中。

The fatherinlaw presently arrived, was greeted by the father with great affability, and invited to sit near the front door.
岳父很来来了, 父亲热情的接待了他, 请他坐在前门。

The new caretaker governments are to explain a number of concepts that presently are largely unknown to the general public.
新的看守者政府将要解释一个概念把被隐瞒的告知大众。

Bathe small Yuan whether ambition presently the blossom shriveling away is common, the entire individual is always tottering.
沐小小宛若即将枯萎得花朵一般，整个人都摇摇欲坠。

The tempest rose higher and higher， and presently the sail tore loose from its fastenings and went winging away on the blast.
狂风越刮越猛，不久便吹断了系帆篷的绳子，把它一卷而飞。

I presently attend Hunan University, pursuing a Master's degree in Civil Engineering. My husband is doing an MSc in civil engineering.
我目前在湖南大学攻读土木工程学硕士学位。

Cognitive linguistics, which is presently popular and has attracted vast interests, also shows great concern to the notion of context.
就是时下人气颇盛的认知语言学，也对语境极为关注。

Benjamin Stahl is presently conducting further studies which aim to tap into the resource of rhythmic and formulaic speech for rehabilitative therapies.
目前，本杰明斯塔尔正在进行更进一步得研究。