They will also look at the latest austerity measures announced by Spain and Portugal.
此外，他们还将研究西班牙和葡萄牙宣布的最新紧缩措施。

Dow Chemicals WORK PERFORMED Project review of column and pressure vessels, PORTUGAL.
在葡萄牙, 负责反应塔柱及压力容器的项目审核。

Financial support was generously provided by Norway, Portugal, Spain and Switzerland.
挪威，葡萄牙，西班牙和瑞士慷慨提供了资助。

In Portugal meanwhile fires continued to destroy vast swathes of the countrys forests.
在葡萄牙, 火灾烧毁了大量的森林。

Portugal beaches are often a starting point for scuba diving after courses in the pool.
葡萄牙海滩常常是潜水的出发点后, 在泳池课程。

The representative of Jordan introduced the draft resolution, also on behalf of Portugal.
约旦代表并代表葡萄牙介绍了决议草案。

Excellent Portugal beaches and fantastic nightlife are both within reach in Faro Portugal.
出色的葡萄牙海滩和美妙的夜生活都在葡萄牙法鲁到达。

Portugal People pretend that Father Christmas brings presents to children on Christmas Eve.
葡萄牙人们假装圣诞老人在圣诞夜给孩子们带来礼物。

And raises the goldfish most be in fashion is southern Europe countries and so on Portugal.
其中养金鱼最风行的则是南欧的葡萄牙等国。

This also means that the king steel rents officially allies this Portugal's traditional team.
这也意味着, 王钢正式租借加盟这支葡萄牙得传统球队。

The Dalai Lama was once in Portugal, and there was a lot of construction going on everywhere.
有一次，达赖喇嘛去葡萄牙，当时那里到处在盖楼。

Trace element geochemistry of cassiterite from the neves corvo massive sulfide deposit, portugal
块状硫化物矿床锡石的微量元素地球化学

In the last decade, we've lost a forest area the size of Portugal, and much more has been degraded.
过去 10 年而许多森林已受到破坏。

Carla Leitao is an architect, designer and professor who lives and works in NY and Lisbon, Portugal.
身兼建筑师与设计师之职，且任教于纽约及里斯本。

Bosnia and Herzegovina a few times in the game hit the goal post, which makes Portugal a false alarm.
波黑在比赛中几次击中门柱，这让葡萄牙虚惊一场。

Accordingly, Portugal and Zambia had now paid in full all their assessed contributions due and payable.
因此, 葡萄牙和赞比亚现已足额缴付其全部到期应付的摊款。

The meeting between Portugal and the Netherlands was packed with incident, fighting spirit and passion.
葡萄牙对荷兰之战充满戏剧性事件，搏精神和激情。

Last week, the opposition rejected the government's austerity plans for tackling Portugal's debt crisis.
上周，反对派否决了政府应对葡萄牙债务危机的紧缩计划。

A Study on Rodrigues, A Diplomatic Emissary of China, Japan and Portugal in Middle and Later Ming Dynasty
明中后期中日葡外交使者陆若汉研究

Nani could still make it， however， after he helped Portugal to cement their place in Novembers playoffs.
纳尼还是有机会，他帮助葡萄牙锁定了11月附加赛的席位。

A TRIAL ANALYSIS ON THE CONSEQUENCES OF THE FORCED LABOUR SYSTEM IMPOSED UPON ANGOLA AND MOZAMBIQUE BY PORTUGAL
试析葡萄牙在安哥拉，莫桑比克推行强迫劳动制度的后果

Portugal is willing to conduct mutually beneficial cooperation with China as well as with any third party, Silva said.
葡方愿意同中方及第三方开展互利合作。

The First time I saw him, when England against Portugal, I looked at him and I thought, United have got someone special here.
我第一次见到他, 是在英格兰对垒葡萄牙的比赛。

Scholes is convinced that the Portugal forward would be making a grave mistake leaving a team that he believes are on the cusp of greatness.
斯科尔斯承认葡萄牙前锋如果离开曼联就是犯了大错误。

Lord T. was considered singularly licentious even for the courts of Russia and Portugal; he acquired three wives and fourteen children during his Portuguese embassy alone.
甚至在俄国和葡萄牙的法庭上，T老爷也被认为是非常放荡的，仅仅在他当葡萄牙大使期间他就有三个妻子和十四个孩子。