Is it necessary for a dormant company to prepare audited accounts before completing the return?
不活动公司是否须在填报税表前先备妥经审核帐目？

Prepare checks in accordance with the authorized payment requests to conduct payment activities.
根据付款请款单得授权签发支票进行支付行为。

Prepare miscellaneous invoices， including recharge， analyzing accounts and posting to OneSAP.
开具杂项交易发票，包括分配费用，选择会计科目并过账到。

Review and analyze manufacturing variance accounts each month and prepare reconciliation reports.
每月分析生产成本的差异，进行相关调帐并生成报告。

McAb hybridoma cells then were injected into other mice abdominal cavity to prepare ascites again.
再将此分离出的杂交瘤细胞, 注入其他小鼠腹腔又制得腹水。

Article 39 The Company shall not prepare any other accounting book rather than the statutory ones.
第三十九条公司除法定的会计账册外，不得另立会计账册。

To prepare monthly plan of construction capital, and make the payment in accordance with daily plan.
编制基建资金月度用款计划，并按日计划办理付款。

He is a budding young adult, and one of your responsibilities is to prepare him for the adult world.
你的责任之一就是预备他来进入成人的世界。

Make payments through petty cash and prepare summaries for cash payments. Input in accounting system.
处理现金应付帐款，会计系统数据更新。

OBJECTIVE To prepare salicylic acid saccharide carboxylate and evaluate their Anticoagulant activity.
目得制备水杨酸糖酯，考察其生物活性。

Schooling should prepare pupils for the opportunities, responsibilities and experiences of adult life.
学校教育应该培养学生抓住机会、承担责任和为成年作准备。

abstract Objective To prepare triptorelin acetate microsphere and set up the standard of quality control.
目的制备曲普瑞林微球并建立其质量控制标准。

He failed the exam and had to prepare for a retake. Having failed the exam, he had to prepare for a retake.
他考试不及格, 得准备补考。

Aaron talks with Stella Chow, Melourne cookery instruuctor, to give advice on how to prepare canned abalone.
温楚良跟刘妙龄谈访, 向大家介召如何泡制罐头鲍鱼。

OBJECTIVE To prepare protein loaded particles for administration via pulmonary delivery by spray freeze drying.
目得研究喷雾冷冻干燥法制备可吸入得蛋白颗粒。

The poly is used as electroactive material and mixed with acetylene black and P to prepare a composite electrode.
混合制成复合电极。

Promptly Zoe, scarcely believing her luck, had her lawyer prepare legal adoption papers and posted them to Mm. D'Souza.
佐伊几乎不相信她的运气，迅即让律师起草领养的法律文件，寄给了德萨扎太太。

If he accepted his fate， then he should kowtow， ask Fourth Master to be his foster father and prepare to many that hag.
假若打算认命，好吧，去磕头认干爹，而后等着娶那个臭妖怪。

The rice husk ash abandoned by the factory after burnt was used to prepare sodium silicate after reacted with alkali liquor.
利用工厂燃烧废弃的稻壳灰与碱液反应制备硅酸钠。

Extract. The extract, solvent and pesticide adjuvant are used to prepare the Duranta repens Linn. bactericidal microemulsion.
该提取物再和溶剂, 农药助剂配制成假连翘杀菌微乳剂。

Prepare Passion Fruit Vinaigrette by mixing olive oil, passion fruit juice, shallot and dill together. Add salt and pepper to taste.
制作热情果汁调料。

Pilot Study on the Pressurized Sulfonation and Methylation Technique of Utilizing Black Liquor to Prepare Additive for Coal Water Slurry
造纸黑液加压磺甲基化制备水煤浆添加剂的研究

To take advantage of when the temperature drops in the fall, geese and ducks gorge on food to prepare for the harsh realities of winter.
他等到秋天天气变冷时 鹅和鸭开始大量进食 为冬天做准备

Before we could prepare quotation, however, we would need some additional information with respect to the questions, which are on the attached sheet.
报价之前，我们尚需了解某些情况，相关问题见附页。

The characteristics of test item designing and the strategy to prepare for the national exam of biology as a independent subject for admission into institutions of higher education
生物学单科高考的命题特点与备考策略