When a certain forensic detail Popped out at me.
突然我注意到一个细节。
The champagne cork popped when he pulled it out.
他拔香槟酒的瓶塞时它砰的一声开了。
Jane popped the cork out of the champagne bottle.
简“砰”地一声打开了香槟酒的软木塞。
A brilliant flare popped off right over our head.
一颗耀眼的照明弹正好在我们头顶上爆炸了。
Her dress swept the floor. He popped his coat on.
她的衣服下摆拖地。他轻快地穿上外衣。
He popped the balloon. The sausages kept bursting.
他使汽球发出爆裂声。香肠在不停地爆裂。
She jumped as someone popped a balloon behind her.
有人在她背后弄爆了一个气球，把她吓了一跳。
A brilliant flare popped off right over our heads.
一颗耀眼的照明弹突然在我们头顶上炸开。
She popped off about the injustice of the verdict.
她怒气冲冲地说判决的不公平。
His eyes almost popped out of his head in surprise.
他惊讶地睁大了眼睛。
So I said the first thing that popped into my head.
所以我说了一个第一个冲进我脑袋的东西。
The guerrillas popped up from the tunnels to attack.
游击队员跃出坑道进行突击。
One time he just looked at my bra and it popped open.
有一次他只看了我的胸罩一眼，它就自己嘣开了。
When he pulled the cork out of the bottle, it popped.
当他拔出瓶塞时, 瓶子发出扑的一声。
The bottle cap popped off and he got an eyeful of beer.
瓶盖噗地一声掉了, 他看见一满瓶啤酒。
In his defense, I'd just popped him with a baseball bat.
属于自卫，我用棒球棒打他在先。
I popped a beer and sat down to watch the football game.
我开了一罐啤酒, 坐下来看球赛。
He blew the bag up and then popped it between his hands.
他把袋子吹鼓起来，然后用两手砰的一声把它拍破。
Wendy popped in for a quick bite to eat on Monday night.
温迪周一晚上过来匆匆吃了点儿饭。
Old Bob popped off last night because of the heart attack.
昨天晚上老鲍勃由于心脏病突然死了。
The bottle cap popped off and he got an eyeful of seltzer.
瓶盖砰地一声打开, 喷得他满眼都是矿泉水。
And his tags popped off in the Caribbean and even in Brazil.
他的这些标记有的在加勒比海附近遗落 甚至遗落在巴西
Really ?One time he just looked at my bra and it popped open.
哇, 真的?有一次他只看了我的胸罩一眼, 它就自己嘣开了。
The cork popped out and the champagne gushed from the bottle.
软木塞啪的一声崩掉了，香槟酒喷了出来。
The cork popped out and the champagne gushed from the bottle.
软木塞扑地一声跳出来，香槟酒从瓶里涌了出来。
英文例句大全为您提供popped英文例句大全,popped英文造句,关于popped的英语句子,单词popped怎么造句,popped英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于popped,英语单词popped的句子,单词popped如何造句,popped怎么造句等。