Aerator should be generally placed in the center of fishpond, or like windward on the drawing.
增氧机一般应放置在鱼池中央，或图略偏上风的位置。

The animal is placed in a lateral recumbency and 2 needles are placed in the abdominal cavity.
该动物被放置在一个侧卧和2针腔放置在腹部。

Later the shock absorber with lowering spring should have to be placed exactly as the original.
因为安装运动弹簧要与安装原装减振器的位置一模一样。

In the absence of such registration numbers, advertisements for any medicines may not be placed.
未取得药品广告批准文号的，不得发布。

Additional guards have been placed along the border and now it is less permeable than it once was.
边境上增设了哨兵，现在不像以前那么容易偷越了。

Advertising is often placed by an advertising agency on behalf of a company or other organization.
广告往往是放置在一个广告公司的公司或其他组织的名义。

A fluctuating US dollar placed additional pressure on projected expenditures to the end of the year.
美元的波动对直到年底预计的开支造成了额外的压力。

Additionally, several valuable buildings and objects have been placed under protection and restored.
此外还维护和修复了一些有价值的建筑物和文物。

genus of showy clumpforming African herbs with grasslike leaves sometimes placed in family Aloeaceae.
一个非洲丛生美丽的草本属, 有禾草状叶。

The French battleships were placed within the power of Nazi Germany in accordance with armistice terms.
根据停战协定，那些法国战舰被纳入纳粹德国的军力之中。

Overweight children are being placed in foster care on the grounds that they are victims of child abuse.
那些肥胖的孩子因为遭受虐待将被寄养安置。

General factory requirements. We dont accept semi garments placed on the ground directly, include denim.
半成品直接放在地上，包括牛仔服。

To accomplish this purpose, creels are equipped with package holders on which the supply packages are placed
为达此目的，筒子架上设有筒子插座，筒子插在插座上。

Madame Magloire had, in fact, only placed the three sets of forks and spoons which were absolutely necessary.
马格洛大娘的确没有摆上那三副绝不可少的餐具。

The same subtypes are also especially abundant in the tongue, another site where acupuncture needles are placed.
在舌头上也是针刺的部位，同一亚型也特别丰富。

Though he had the requisite skills, Sagoro refused promotions that would have placed him in administrative duties.
虽然拥有必备的技能，但萨戈罗拒绝被提升到管理岗位。

When the hand of the affected side is placed on the opposite shoulder the elbow cannot be made to touch the chest.
或肘部能与胸壁相贴，但手不能放于对侧肩上即为阳性。

The concept of the ecosystem differs from that of the community in that more emphasis is placed on abiotic factors.
生态系统的概念不同于群落，群落更强调非生命的因素。

The competition organiser may provide additional starting number bibs to be placed on the competitor's trouser leg.
主办单位也可能提供号码单安置在选手裤管上。

Treatment was conservative and the arm was placed in an abduction sling for four weeks with subsequent active physiotherapy.
保守治疗的手臂在一个四周悬吊与绑架后放在积极理疗。

Additional sutures maybe placed through the hole located at the white connector at the distal end of the ventricular catheter.
在脑室导管末端的白色连接处的孔可能会需要缝合。

He placed his whole ambition in those speculations in whose beauty and subtlety there in no admixture of the common needs for life.
他一心追求那美妙的，不夹杂俗世需求的学问。

The revision components were removed, another antibiotic spacer was placed, and antibiotic suppression therapy was again administered.
患者再次接受上述治疗程序。

Minimally invasive operations are done by using small tubes, known as cannula ports, that are placed through the skin and into the abdomen.
微创手术是利用小管穿过皮肤进入腹腔内部。

In one, doctors restore motor activity to the limb with medication continuously delivered through a pump placed under the skin near the spine.
其一：医生们通过在接近脊椎的皮肤下面放置一个泵，通过它连续不断地输入药物，便能使肢体恢复活动。