Our abundant resources and stable policy provide foreigners with the advantages they invest here.
我们丰富的资源和稳定的政策为外商投资提供了有利条件。

Settlement activity policy is an established, systematic policy of successive Israeli Governments.
定居点活动是以色列历届政府的既定和系统执行的政策。

The policy's relevance to the request determines if the policy is to be evaluated for the request.
策略和请求的相关性决定了是否要为请求评估该策略。

The keystone of national policy is to examine the social and political effects of economic policy.
摘要国策的要旨在于审视经济政策的社会政治效应。

The group policy framework should call the extension in the synchronous foreground policy refresh.
在同步前台策略刷新时, 组策略框架应该调用扩展。

Analysis of the Conflict and Coordination Management of Monetary Policy and Exchange Rate Policy in China
我国货币政策与汇率政策冲突及协调管理分析

After the purchase of an insurance policy under the Absolute Assignment, Liew was found dead in his house.
两人在互保后不久，刘被发现死在家中的浴缸里。

Make sure you read and understand the inclement weather clause of the policy before purchasing the policy.
在购买之前一定要吃透恶劣天气原因方面的政策。

The management of economic policy and the absence of cost pressures have also contributed to these results.
经济政策管理得当和成本压力消失也有助于产生这些结果。

The Choice in Criminal Policy as It Ought to Be and the Building in Criminal Policy as It Is of Our Country
我国刑事政策的应然选择与实然构建

However,the policy of letting a hundred flowers bloom is no longer mentioned and has,in fact,been abandoned.
可是，现在百花齐放不提了，实际上，就是弃之不用了。

The policy of compromise and concessions is the diametrical opposite of the policy of resolute armed resistance.
这种妥协退让的方针，和坚决抗战的方针是根本矛盾的。

Research under the Current Financial Crisis on the Collocation between Fiscal Policy and Monetary Policy in China
金融危机下我国财政政策与货币政策的搭配研究

The policy of preferential treatment for Malays, known as the New Economic Policy, has contributed to this trend.
优待马来人的新经济政策造成了这一趋势。

Is the organisations policy on conflict of interest and staff acceptance of advantages made known to all suppliers?
有否将公司员工收受利益的政策知会供应商？

Given such a state of affairs, we cannot and will not change our policy direction in the absence of proper conditions.
因此, 我们不能也不会在不适当的条件下改变政策方向。

Commonality is the substantial attribution of public policy, it will directly influence on the avail of public policy.
公共性是公共政策的本质属性，将直接影响公共政策的效用。

The Influence of Housing Policy Reform and Real Estate Finance on Chengdu Real Estate Enterprises and the Appropriate Policy
房改和金融政策对成都房地产企业的影响与对策

Has been instrumental in the formulation of the Government's population policy, trade policy and industrial development strategy.
曾协助拟订政府的人口政策、贸易政策和工业发展战略。

The policy of Qing Dynasty toward Huang Jiao, which was a kind of local religion, was part of its frontier policy to Minority Groups.
清朝的黄教政策，是其边疆民族政策的组成部分。

Any nuclear disarmament policy, in order to be reliable, must involve abandonment of the policy of deterrence and the doctrine of force.
任何核裁军政策的可靠必须包含放弃核威慑和武力论内容。

Reducing criminal penalty and broadening nonimprisonment punishment and finally, reflecting the criminal policy, that is the social policy.
淡化刑罚，扩大非监禁刑。立法体现刑事政策即社会政策。

The essence of global policy is the appreciation of nuance the most important quality of a world policy is the understanding of the delicate differences between things.
全球性政策的要点在于理解事物的细微差别。

Some people claim that the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee adopted a loosening up policy whereas the four cardinal principles represent a tightening up policy.
有人说，三中全会是放，四项基本原则是收。

Policy development Division Office of the Deputy Chief of the General Staff for Communications Electronics and Information Policy development Division, Office of the Deputy CGS for Communications, Electronics and Information
通信电子资讯参谋次长室政策发展处