Those pesky people are really annoying.
那群讨厌鬼真叫人讨厌。

New! Rotomasking for shots with pesky actors.
鼓式屏蔽讨厌得演员与拍摄。

It also prevents any more pesky calls from Geneva.
此外它还避免了来自日内瓦的恼人之声。

Broodling is Spawn Broodling. That pesky Queen ability.
就是皇后的产卵魔法。

I have those four pesky ounces still hanging on from Christmas.
我身上还有圣诞节时留下的烦人的盎司体重。

Those pesky kids from next door have let down my car tyres again.
隔壁那些讨厌的孩子又把我汽车的轮胎的气放了。

But first, let's discuss the pesky problems that passwords present.
但是首先, 让我们来讨论一下密码所带来的讨厌的问题。

Oh, how I hate how those pesky hangers scrape up my wooden closet rod.
哦，如何如何，我恨那些讨厌的架子刮了我的木制衣柜杆。

With screwdriver and garbage sack in hand, I attacked the pesky weeds.
用螺丝刀和垃圾麻袋，我讨厌的杂草的攻击。

It can catch those pesky errant codes before the claim gets out the door.
它可以赶上那些讨厌的错误行为前的债权失控的大门。

All you have to do is control those pesky gag reflexes and drop the sword.
所有您需要做得就是控制讨厌得呕吐反射，把剑吞下去。

It's really not necessary and can be a pain in the arse dealing with all those pesky floats.
这真的不必要而且处理所有这些恼人的浮动太痛苦了。

Against Zerg, they are better suited against those pesky armored Roaches with the fast regen.
对虫族，他们更适合对付那些讨厌的装甲蟑螂的快速再生。

However, this is not the first time the President has been caught on camera battling pesky airborne pests.
不过这可不是奥巴马总统第一次在镜头之前打苍蝇了。