Permission granted to Oasis Airlines to fly over Russian airspace was just a oneoff arrangement.
甘泉获准飞越俄国领空只是一次性安排。

1st, equipment absorption of shock, noise pollution control country stipulation permission scope.
设备减震，噪声污染控制国家规定允许范围。

Unlike other recruitment agencies we don't send CVs off speculatively or without your permission.
不同于其它招聘机构，未经允许，我们不会投机取巧发送简历。

When need to adjust cutting depth, get teacher's permission first, then stop planer and adjust it.
调整切削用量须征得实习指导教师得同意后停车调节。

The algorithm for determining the intersection of permission sets is indirectly implemented in the
确定权限集的交集的算法是在

Attlee lied.The People's Liberation Army gave no permission to the Amethyst to proceed to Nanking.
艾德礼是在撒谎，人民解放军并没有允许紫石英号开往南京。

Article 33 A book publisher may alter or abridge a work with the permission of the copyright owner.
第三十三条图书出版者经作者许可, 可以对作品修改, 删节。

Juniper Network UNIONJNU! only register users have permission to access this forum. Please register!
网络联盟此栏目只开放注册用户访问！

Cannot scan local directory, You may not have permission to perform Aborting the file copy operation.
无法搜索到本地目录。你暂时没有权限实行文档复制操作。

The chief officer shall not absent himself from his duties without the permission of the superintendent.
总惩教主任未经监督准许，不得擅离职守。

Administratively permission enactment right is the foundation of administrative systems standardization.
摘要行政许可设定权是行政许可制度规范化得基础。

Administratively permission enactment right is the foundation of administrative systems standardization.
摘要行政许可设定权是行政许可制度规范化的基础。

Pregnant women or one who is taking medicine has to seek doctors permission in advance of using the sauna.
孕妇或服食药物人士必须征得医生同意后, 方可使用。

People who receive blood transfusion before the blood transfusion should be agreed in a signed permission.
接收输血的人在输血前也要在一份同意许可书上签字。

Permission to secure the place of investigation or session represents an additional guarantee to witnesses.
准许弄到调查或开庭的地方是对证人的更多保障。

Those who excavate sites of ancient culture or ancient tombs without permission are punishable for larceny.
私自挖掘古文化遗址，古墓葬得，以盗窃论处。

Anyone desiring to leave the airport temporarily must obtain permission from the frontier inspection office.
要求临时离开机场的, 需经防检查机关批准。

This information is usually enough to determine the missing permission and the code requiring the permission.
这个信息通常就足以确定丢失的许可和需要许可的代码。

Any camper who leaves without permission from the camp administration will be immediately dismissed from camp.
任何未经训练许可离开训练营者将被立即开除。

When necessary, the State Council may institute the procedure for administrative permission by means of promulgating decisions.
必要时，国务院可以采用发布决定的方式设定行政许可。

No institution that has not obtained permission and registered in accordance with law may engage in job intermediary activities.
未经依法许可和登记的机构，不得从事职业中介活动。

Abscond is the act of going away without permission OR not returning to the court after being released on bail OR to escape from prison.
潜逃, 失踪。

What if a foreign cultural and educational expert terminates the contract without permission and takes a position in another institution without permission?
外国文教专家擅自终止合同，私自到其他单位谋职怎么办？

The State Cultural Relics Administration, the institution responsible for protecting China's ancient monuments, denies having granted permission for the Turandot shows.
负责保护中国古迹的机构－国家文物管理局－否认曾批准此次《图兰多》一剧的演出。

After the crippled Young America was towed back into Harbor the New York Yacht Club requested permission to use its second boat - a near twin of the first - for the remaining seven in the series.
损坏了的青年美国号被拖回港口后，纽约帆船俱乐部请求组委会同意俱乐部启用第二艘备用帆船──与第一艘几乎完全相同──参加剩余的七场比赛。