Area and Personal airborne Exposure During Abatement of AsbestosContaining Roofing Material
废除含石棉天花板材料期间通道与个人空间浓度的测量

In the absence of an era of money in circulation, land and personal is the main collateral.
在缺乏货币资金流通的时代, 土地和人身是主要的抵押品。

The claimant also sought compensation for personal property losses and for personal injuries.
索赔人还要求就个人财产损失和个人损伤予以赔偿。

Immersion in another country's educational system enhances their academic and personal growth.
融入外国的教育体制，加强了他们的学业与个人成长。

Raising the accomplishment of the administrative personnels of personal files is a urgent matter
提高人事档案管理人员自身素质是当务之急

Proposal Form for Personal Accident Insurance Personal Accident Insurance Policy Indemnity Scale
人身意外险投保单人身意外险保单赔偿金额表

This algorithm mainly solves the English personal name auto translation to Uyghur personal name.
该算法实现了英文人名向维吾尔文人名的自动翻译。

In the Second chapter, this paper analyzes the influence of absence of personal credit on economy.
第二章分析了个人信用缺失的主要表现及对经济的影响。

System emphasizes independence, personal integrity, as well as to the absolute value of the family.
系统强调独立自主、个人要绝对正直以及家庭的价值。

OBs major features are emotionalprostration, depersonalization and lack of personal accomplishment.
职业倦怠的主要特征有非人性化, 情感枯竭, 低成就感。

For me, I always wanted to highlight what makes me different and accentuate my personal differences.
对我而言，我一直希望突出自己的不同之处和个体差异性。

Complainants right to request access to and correction of their personal data submitted for complaint.
投诉人有权要求查阅及更正所提交得个人资料。

Glock revealed that the abuse hurled at him extended to personal threats, including against his family.
格洛克表明, 滥用投掷他扩展到个人的威胁, 包括对他的家人。

These truly formidable troops are the general's personal bodyguard who accompany him on the battlefield.
这些精锐骑兵是护卫将领征战沙场的卫队。

My first significant personal accomplishment came when I won first prize in a notable musical competition.
我的第一个有意义的奖项是赢得了著名音乐大赛的一等奖。

The history of peacekeeping has been one of distinguished collective accomplishment and personal sacrifice.
维持和平的历史是杰出的集体成就和个人牺牲谱写而成的。

The independent character without traditional ties formed from childhood and personal experience of academy.
从小培养的不为传统所拘的独立性格。

Teachers in Counselor's always available to talk with students about any academic concerns or personal problems.
这里得老师们针对学生就学业或个人问题进行谘商。

Without sufficient evidence, charges over the abuse of authority for personal gain will hardly lead to conviction.
假如没有足够证据, 对以权谋私的起诉就难以定罪。

Request for personal data access and correction should be addressed to the Chief Staff Officer, Civil Aid Service.
如欲取得或更改个人资料，请联络民安处总参事。

Internationally accepted practices such as purchase rebates, and mortgage interest to offset the personal income tax.
比如国际通行惯例购房退税，用房贷利息来抵消个人所得税。

The competition was extremely fierce and only the students with exceptional academic performance and personal qualities could be selected.
名额竞争激烈, 学校选送的都是品学兼优的学生。

Personal pronouns in English and Chinese both convey interpersonal meaning, which is taken as interpersonal function of the personal pronouns.
英汉语中讲话人使用人称代词都表达一种人际意义。

Payment must be in Canadian or Hong Kong dollars. No other currency will be accepted. Please note that cash and personal cheques will NOTbe accepted.
不接受个人支票？香港汇丰的支票薄收不收？

In addition to owners of personal computers, anyone with a car, mobile phone, personal digital assistant (P.D.A.) or TV will be connected to the Internet.
除了个人电脑拥有者之外，任何拥有一辆汽车、移动电话、个人数字助理或者电视机的人都将与互联网连接起来。