The mirror continues to reflect this world, which is so perfect, perfect and intact!
镜子依然照耀这个世界, 这个世界如此完美, 完美又无缺!

The children of God are entitled to the perfect comfort that comes from perfect trust.
上主儿女理当享有完美的安宁，它来自全然的信赖。

The company has perfect quality assurance system and perfect warranty service measures.
公司具有完善的质量保证体系和完善的保修服务措施。

The show featured 80 heads of lettuce, and onion necklaces made the perfect accessories.
这位模特展示得是用80个洋葱和莴苣头做成得项鍊饰品。

The show featured 80 heads of lettuce, and onion necklaces made the perfect accessories.
这位模特展示得是用80个洋葱和莴苣头做成得项链饰品。

The show featured 80 heads of lettuce, and onion necklaces made the perfect accessories.
这位模特展示的是用80个洋葱和莴苣头做成的项鍊饰品。

The crowning achievement of the axiomatic approach is the theory of perfect competition.
公理化方法的最高成就就是完全竞争理论。

There is no perfect time and there is no perfect place to start a difficult conversation.
永远没有完美的时刻与完美的地点 来展开艰难的对话。

At the end of that, I end up with programs that are absolutely perfect at sorting numbers.
结束时，我得到 绝对完美地分类资料的程式。

Secondly, accelerate the legislation of preschool education, perfect the legal protection.
第二, 加快幼教立法, 健全法制保障。

I have played a perfect competition, but we must achieve this point once more on Wednesday.
我踢了一场完美的比赛, 但我们必须在周三再次做到这一点。

The planet Onyx is virtually abandoned and the perfect place to set this new plan in motion.
奥妮克斯星表面上荒无人烟, 是展开新行动的绝佳场所。

I absolutely met the men in my dreams. So ladies, go ahead and burn that perfect man checklist.
真的碰到了我梦中的男子。所以各位, 快去烧掉完美男人清单。

Originated in the Loire Valley of France creating a perfect aperitif wine or accompaniment to food
起源于法国得卢瓦河谷，可制成完美得开胃酒或佐餐酒

High speed detection, develop perfect quality and quantity control to ensure an accurate weighing.
高速检测，发挥完美的质量品管效能，确保确保过磅精准。

Finally, Bryant calmed down, and Gasol came aboard as the perfect fit for Jackson's triangle offense.
最终，科比冷静了下来。

One who has achieved a state of perfect spiritual enlightenment in accordance with the teachings of Buddha.
佛依据佛的教诲而达到完美的精神开悟境界的人。

He would acknowledge with perfect ingenuousness that his concession had been attended with such partial good.
他坦率地承认，由于他让步的结果，招来不少坏处。

The Cockatoo Ridge reserve shiraz 1999 a strong flavour of acinus,complexity,gradation and perfect subtle oak.
充满成熟浆果香，复杂，极有层次，有完美的橡木味。

It is the slight sweetness of this wine that makes it the perfect accompaniment to Asian cuisine in particular.
酒中微甜的口感, 是亚洲美食的完美伴侣。

Available in eight different styles, these glamorous creations are the perfect accessory to a summer cocktail dress.
多达八种风格可选择，是夏日酒会礼服的完美搭配。

More than an inventor, he remains the perfect example of what can be accomplished with perseverance and little else.
他不但是位发明家，也是凭坚毅可以臻至成功的最佳佐证。

Both thorough comprehension and perfect expression, however, are to be understood in relative and not absolute terms.
透彻的理解和完美的表达都是相对的，不是绝对的。

Harmony Statement Several Suggestions to Improve and Perfect the Compilation of National Economic Accounting Funds Flow Statement
关于改进和完善国民经济核算资金流量表编制的若干建议

Bide within the Law you must ， in perfect Love and perfect Trust. Live you must and let to live ， fairly take and fairly give.
耐心等待回报付出时间，节约了成本