Traditional wheat stalk patch works of wonderful workmanship are regarded as the acme of perfection.
传统工艺麦秆画，巧夺天工，令人叹为观止。

Thinking the reform and perfection the system of abandoning drug habits by reeducation through labour
改革和完善劳教戒毒机制的思考

In seeking the new, Singapore endeavours to change, to develop, and to improve to achieve perfection.
新加坡求新，就是求变，求发展，向更完美得境界迈进。

On Defects and Perfection of Regulations on Illegally Possessing or Concealing Any Guns or Ammunition
非法持有、私藏枪支、弹药罪的规范缺陷与完善

Sus passion in the pursuit of perfection in choral arts and his patience in conveying his idea to us.
他会不厌其烦地一遍遍反覆讲解练习, 让我们了解他的想法。

On Commercial Account and Cordial Credit On Legislative Perfection of Business Accounts in Our Country
论商业账簿与诚实信用论我国商事账簿立法的完善

Without having attained Buddhahood, we cannot achieve the Great Perfection in practicing filial piety.
如果不成佛, 孝字怎麽做也做不到大圆满。

The foregoing two aspects, give a contribution for the perfection of the classical poetry xing theory.
上述两方面，为古典诗兴理论的完善作出了贡献。

The advancement and perfection of mathematics are intimately connected with the prosperity of the State.
数学的发展与完善和国家的繁荣昌盛息息相关。

The dissertation focuses six aspects with reference to the perfection of the matrimonial regime in China.
文章从六个方面就完善我国夫妻财产制度进行了探讨。

The Problem of the Crime of Holding a Huge Amount of Property with Unidentified Sources and Its Perfection
巨额财产来源不明罪探析

The Perfection in China's Legal Systems of Circular Economy under the Background of Sustainable Development
论可持续发展背景下我国循环经济法律制度的完善

The Black Moon's aspiration for perfection and the rigorous, exacting nature of Saturn reinforce each other.
暗月有着严格和完美的欲望，特别是土星的特质强化了对方。

The sculpture on the bottom of the stone tablet showcases to perfection the artistic style of the Tang Dynasty.
这个碑座的雕刻很能体现唐代艺术风格。

Her own daughter, from the slowness of her mind, was not able to attain to that perfection wherein Marina excelled.
她自己的女儿很迟钝, 总不能做到像玛丽娜那样十全十美。

Perfection is finally attained, not when there is no longer to add, But when there is no longer anything to take away
最终达到完美，不在于无可增添，而在于无可删减

Perfection and development of auto insurance system is of great importance to the development of China auto industry.
车险体系的完善和发展对我国汽车工业的发展意义重大。

Strives for perfection earnestly according to the abundant product, develops unceasingly, is unceasingly enterprising.
依恳丰产品精益求精, 不断开拓, 不断进取。

But caution is required when the fetter is adopted, Oxidation number is still a chemical concept for further perfection.
氧化数是个待完善的化学概念。

A conscientious artist of the first rate, Gray wrote slowly and carefully, painstakingly seeking perfection of form and phrase.
格雷创作态度认真，作品诞生速度慢，却精益求精。

So it is necessary for legal construction and perfection to establish offense of giving false civil and administrative testimony.
增设民事行政伪证罪是法制建设、健全和配套的需要。

In the conclusion, the author expounded the influence of the ecological security concept on the perfection of the real right law.
结语部分再次阐明了生态安全观对物权法完善的影响。

The Perfection of Ideal Personalities of the Confucians Prior to the Qin Dynasty and the Perfection of Contemporary Personalities
先秦儒家理想人格与现代人格的完善

Dance inspires him ceaselessly to strive higher and higher toward the shining pinnacle of perfection that is the goal of every artiste.
舞蹈不断地激励着他向所有艺术家所追求的完美艺术境界一步步迈进。

This paper introduces the definition of temperatures standard, especially to the relation between gas temperatures standard of absolute perfection and temperatures standard of thermodynamics.
绝对理想气体温标和热力学温标之间的关系进行了探讨。