She dresses with great panache.
她穿着十分浮华。

An easy drinking style with lots of panache.
这是款很容易上口喝的红葡萄酒。

Deliver them with style, confidence and panache.
讲述时要有风格，自信和威风。

Deliver them with style， confidence and panache.
讲述时要有风格，有自信，有神气。

The BBC Symphony Orchestra played with great panache.
英国广播公司交响乐团演奏起来挥洒自如。

Her wordless vocals add class and panache to the music.
她无言的吟唱增加了音乐的优雅华丽。

When an issue arises, you shoot it out of the air. With panache.
凡有问题，你总能出马搞定，简直神了！

Her panache at dealing with the world's media is quite astonishing.
她应付世界媒体的派头非常令人吃惊。

This Torino Leather Co. belt finishes your casual look with panache.
这都灵皮具有限公司皮带完成派头您随便看看。

But Mr Carey pulls the pathetic fallacy out of the hat with panache.
但是凯里用华丽的辞藻把可怜的假象展现在了眼前。

More Burgundian than Australian but with underlying new world panache!
澳大利亚人以及更多的勃艮地人为这全新的尤物而倾倒。

He is a very a forthcoming person and can handle all situations with panache.
他是一个非常善于交际的人，能够灵巧地处理各种情况。

Velvet fabric surface, Elegant contrast piping, panache to this traditional material.
绒类织物表面，优雅的反差管涌，耀目，以这种传统的材料。

Coupled with the panache leather, we tie the shoe to the sophistication of the sport of fencing.
加上华丽皮革，鞋，我们配合的复杂运动的击剑。

But for the rest of us, occasional bursts of anger, especially if performed with panache, have much to be said for them.
但对于我们其他人而言，偶尔发发脾气，则另当别论了。

A captivating, engrossing debut, .a fastpaced tale of international crime and skullduggery written with style and panache.
这似乎是介绍一部新上映的影片或者新书的文字。

So the company is taking the unlocked approach to get the Haier name out there and get some panache and cache into the brand.
因此海尔通过解锁的途径打出自己的品牌。

And Gucci is seeking to bestow its panache on shoemaker Sergio Rossi and the fallen couture house of Yves Saint Laurent, in a series of deals valued at more than $1 billion.
此外，古驰正制鞋商SergioRossi以及已经走下坡的高级女性时装公司伊夫·罗朗洽谈一系列交易，值将超过10亿美元。