The government is passing a resolution to constitute a committee to address the problem.
政府正在通过决议，成立一个委员会来负责这个问题。

The adjustable hole in a camera to control the amount of light passing through the lens.
相机上可供调校得孔，它控制穿过镜头得光量。

Simulation Analysis of Aerodynamic Force for High Speed Trains Passing at the Same Speed
高速列车等速会车时气动作用力仿真分析

At present, the case of Michael Adolf investigation has been surrounded by water passing.
目前，对麦道夫一案得调查已溅起四面水花。

The plant will leave more descendants, thereby passing the advantage to the next generation.
这种植物就会有更多的后代，并把这些特征代代相传。

After passing the relatively light season opening, Aituoao erupts comprehensively afterward.
在度过了相对平淡的赛季开局后, 埃托奥随后全面爆发。

Pulses of radiation are emitted when free electrons in the gas are accelerated by passing ions.
当气体中的自由电子被掠过的离子加速时, 将发出辐射脉冲。

The revolution of ironware times formed perfect with each passing day agriculture civilization.
铁器时代的革命形成了日趋完善的农业文明。

Working Technique about adopting Group Hole Falling Water Mothod Passing through Quicksand Level
采用群孔疏干降水法穿越流砂层的施工技术

The fatty acids cross the following layers in passing from the endothelium into the adipose cell.
脂肪酸从通过血管内皮到进入脂肪细胞要通过以下几层。

A Passing Acquaintance with Management to Be Run as an Enterprise in Geology and Prospecting Units
对地勘单位企业化经营的认识

Field measurement of passing pressure and train induced airflow speed on high speed maglev vehicles
磁浮高速会车压力波和列车风的实测研究

Talk about passing the sinew theory in application with clinical acupuncture and moxibustion lightly
浅谈经筋理论在针灸临床的应用

Advanced Class emphasizes on teaching skills from dribbling, passing, to position and game strategy.
提高班则注重教授运球和投篮的技术运用。

The CME of the administrative staff of medical record in our country should grow with each passing hour
病案管理人员继续医学教育应与时俱进

Basic Requirements for Passing National Examination for Admission to Intermediate Publication Profession
全国出版专业职业资格中级考试备考的一二三四

By taking a bite out of the apple a serpent gave her and passing it on to Adam, she created original sin.
她咬下了一口, 然后递给亚当。她就是原罪的制造者。

Passing parameters to predicates Stripping Accents from Latin Characters A Foray into Unicode Normalization,.
剥离拉丁文上的重音符号

And they have colleges college credit from passing advance placement Advanced Placement tests in high school.
并且他们通过学校的跳级生测试来获得大学学分。

Funerals seem to be times of transition for the deceased. They are passing from this life into the afterlife.
葬礼似乎是古埃及人死后从此生到来生的过渡。

When an electric current passes through the liquid, the crystals align, preventing light from passing through.
当电流通过液体时，晶体就排列起来，阻挡光线通过。

Therefore, at sufficiently high energies the absorption coefficient begins to increase after passing through a minimum.
因此, 在足够高的能量下, 吸收系数便由最小值开始增加。

Lateral force and lift force changes are mainly affected by pressure pulse generated when the train passing each other.
侧向力和升力的变化主要受到会车压力波的影响。

Human resources data will then be used on a direct basis for payroll purposes, without passing through the Accounts Division.
人力资源数据然后将直接用于发放薪金，而不必通过帐务司。

Old cadres should support the young and middle aged cadres in their work and take upon the task of helping and guiding the latter and passing on experience to them
老干部应支持中青年干部的工作，担负起传帮带的任务