Pay attention to hygiene, be dressed neatly and spit only in the places provided.
讲究卫生, 服装整洁, 不随地吐痰。

The front door was open; a corridor led to a kitchen neatly laid with tea dishes.
前门开着，穿过游廊，即是摆放着整齐茶具的厨房。

Solving the Algebraic Question with Skill by Using the Vector Inner Product neatly
活用向量内积, 巧解代数问题

All guest bathroom amenities should be neatly placed on a folded clean face towel.
把客人私人洗漱用品放在叠好的干净面巾上。

Lai Chi Wo is a serene and rustic Hakka village with neatly arranged rural houses.
荔枝窝村是一条宁静而古朴得客家村落，村屋排列有序。

All the students dress neatly, have nice straight teeth, and are as boring as hell.
他们个个穿着干净、牙齿整齐然而而且没趣得要死。

So neatly are the plots laid out that the whole farm looks like a giant chessboard.
田地排得那么整齐，整个农场就像一幅巨大的棋盘。

She labeled them neatly, writing the addresses in ball point pen and capital letters.
她为它们整齐地贴上标签，用圆珠笔标出大写字母地址。

I kept all my pictures in neatly organized albums on the bottom shelf of my bookcase.
我还把照片整理成相册，整整齐齐地放在书架的底层上。

Tidy sth outbremove unnecessary or unwanted items from sth and arrange the rest neatly
移去不要之物而将余下物品整理好。清理

The storage tank is also favorable for neatly placing the objects on the bedside cabinet.
储物槽的设置也有利于床头柜上物品的整齐摆放。

Sometimes there are no words, no clever quotes to neatly sum up what's happened that day.
有时没有言语, 没有名言, 能够凝练概括当天的事。

The powders were neatly enough made up, but not with the nicety of the dispensing chemist.
药粉制备得挺精致。但不如店里药剂师做得出色。

The carbon atoms then neatly arranged themselves into the crystalline structure of a diamond.
把碳原子排列得非常整齐，而形成晶体结构的钻石。

Prentice learn so everyday, passed to be able to have blown wax gourd very neatly before long.
徒弟每天都这样学，过了不久已经可以将冬瓜刮得很干净了。

Legal problems do not always fit neatly into the pigeonholes that legal theorists have created.
法律问题不可能总是与法理学家所创立的分类完全相符。

Even thought you are in a hurry, neatly roll up and bind the open bamboo scroll you were reading.
虽然你有急事，打开得书卷要卷起来捆绑整齐。

Also 20, Benzema seems to be the final piece of the jigsaw neatly assembled by coach Alain Perrin.
他也20岁, 本泽马看起来是阿尔法的终极搭档。

Miniature cable tucks neatly between carpet and baseboard for neat, virtually invisible cable run.
超微型的有线电视信号布线用途，让人几乎看不见走线。

Hair should be washed regularly, neatly groomed, off the collar and maintained conservatively colored.
经常洗发, 头发梳理整齐, 不得超过衣领, 保持自然的颜色。

He handles affairs neatly, maturely, and always plays to the score at critical moment to head off danger.
他做事历练稳重，总能在危机关头随机应变，化险为夷。

The scene neatly captured their own late '60s ambivalence toward the ever more synthetic landscape of their times.
这个场景巧妙地抓住了他们对60年代末这个时代更多人造景观的矛盾心理。

The carrier vehicle and the excavating machine stand still neatly around the work site, does not have the construction.
运输车辆和挖掘机械整齐地停歇在工地周围, 没有施工。

My grandmother sat in the wheelchair, the folds of her sari tucked under a heavy cardigan, her hair pulled neatly away from her face.
外婆坐在轮椅上, 发卡松了, 头发从她的脸上轻轻抚过。

NBCI.COM This broadband portal is neatly organized into categories such as TV, radio, news and movies, with a fresh crop of top picks selected each day.
NBCI.COM这个宽频门户网站分类清楚，有电视、广播、新闻、电影等等，每天还列出一系列访问率最高的链接。