Nay, blush not, Cleopatra I approve Your wisdom in the deed.
不必脸红，克莉奥佩特拉，我佩服你这件事干得聪明。

Duke of Venice. Nay, in all confidence, he's not for Rhodes.
公爵嗯，他们的目标决不是罗得斯岛，这是可以断定的。

He who will not when he may, when he will he shall have nay.
有机会时他不干, 他想干时机会完。

Not answer! But he will have an answer. Nay, but you must not.
不回答！但是他将会有一个答案。否，但是你不能。

Nay, not without a wound in the spirit shall I leave this city.
不，离开这城镇，我岂会不伤痛？

Ba va ma , luc nay suc khoe the nao roinho giu gin suc khoe nha!
爸爸跟妈妈, 你们的身体好吗要注意健康喔!

And he said unto them, Nay the nakedness of the land ye are come.
约瑟说, 不然, 你们必是窥探这地的虚实来的。

it is our duty, nay, obligation to reclaim our place in the home.
我们有责任, 不, 有义务来重新担当起我们在家庭里。

And the passionate say, Nay, beauty is a thing of might and dread.
热情的人说不, 美是一种全能的可畏的东西。

Nay you shall see a bold fellow, many times, do Mohammed's miracle.
真的，你可以看到许多大胆的人们屡次实行谟罕默德底奇迹。

Nay, impatience kills the fool and indignation slays the simpleton.
的确, 忧愤杀死愚人, 怒火使痴者丧生。

SHAKIR Nay! if he desist not, We would certainly smite his forehead.
绝不然, 如果他不停止, 我一定要抓住他的额发。

The boy peeped into his mother's desk to see if there was nay money.
男孩偷看妈妈的书桌看里面是否有钱。

SECOND NAZARENE Nay it was two blind men that He healed at Capernaum.
你说的不对他在迦百农治好的是两个瞎子

I recommend you to think very carefully before you make nay decision.
我建议你仔细考虑之后再做决定。

HERMIA You, mistress, all this coil is long of you. Nay, go not back.
赫米娅你, 小姐, 这一切的纷扰都是因为你的缘故。嗳, 别逃啊!

Or did they create the heavens and the earth Nay, they have no firm belief.
难道他们曾创造天地吗？? ? , 是他们不确信真主。

I was entirely without friends, nay, even so mush as without acquaintances.
我一个朋友也没有，不，甚至于没有一个相识的人。

What shall we say then Is the law sin God forbid. Nay, I had not known sin.
非律法说，不可起贪心。我就不知何为贪心。

Dont know to namely to approve or nay, peach bloom immediately anew Leng once.
不知是接受还是拒绝，桃花今个又愣了一次。

Mrs. Saddletree was a woman of kindness, nay, of feeling, but not of delicacy.
萨德尔特里太太为人宽厚而富于感情，但细致体贴不够。

Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.
然而靠着我们的主，在这一切的事上，已经得胜有余了。

Nay, We have sent them their admonition, but they turn away from their admonition.
不然，我已把他们的教诲昭示他们，但他们背弃他们的教诲。

Nay, they left them in the lurch but that was their falsehood and their invention.
不然，他们已回避他们了。那是他们的妄言，也是他们所伪造的。

Nay, if you are so serious about it, I shall consider the matter as absolutely settled.
唔，要是你这么一本正经，我就认为这件事百分之百地决定啦。