Its atmosphere soothed while its mystery stimulated, and thesensation was agreeable.
越是平静，她的神秘感就越撩人心魄，而且是那么惬意而愉快。

It has always been a mystery to me why city dwellers, who appreciate all these things
城里人对这一切心里很明白,

Discover luck changing, mystery Pandora's boxes, buried artifacts and other surprises!
探索运气变化，神秘的潘多拉盒子，埋藏了文物和其他惊喜！

Mystery and scandal around the leadership transition added to the sense of uncertainty.
围绕领导人换届的神秘和丑闻增加了不确定感。

Did Job get the answer to the mystery of human suffering when he repented in the ashes?
约伯在炉灰中懊悔时是否已得到有关人生苦难的答案？

Maybe it was the trees that gave this place its atmosphere of mystery and timelessness.
也许正是树木赋予这个地方神秘永恒的气息。

The more she explored, the more she became absorbed with the mystery of the environment.
她越考察便越被这里环境的神秘所吸引。

Mystery and speculation surround the corrupted fel orcs who recently appeared in Outland.
神秘与猜测，不断地围绕著近期出现在外域的堕落地狱兽人。

The nature, the timing and the conditions attached to that help is the main mystery here.
救助的性质、时机和附加条件是其中最大的秘密。

The scent of the Dark Umbra clings to them, adding to the eerie mystery that shrouds them.
暗影界影响紧随着他们，带给他们怪诞的神秘气息。

You need to keep the mystery alive and one way to do that is by closing the bathroom door.
你需要保持一些神秘感，比如关上洗手间的门。

Archaeologists have solved an ancient mystery surrounding the famous Easter Island statues.
考古学家发现著名的复活节岛巨古石像的秘密。

As for who is best suited for the audience the entertainment industry started this mystery?
至于谁最适合为观众们拉开演艺圈神秘的面纱呢？

The style of vagary and ghastfulness and the sense of mystery are full of thestory of Allan.
爱伦的小说风格奇特恐怖, 充满了神秘感。

This is the attitude that led him to unravel a mystery that long puzzled Chinese historians.
回去后我好好跟你解释。

This is both the mystery and attraction of this famous challenge in computational mathematics.
这在计算数学里, 是个既神秘又极具吸引力的著名挑战。

No one can explain what happened. The whole affair seemed to be wrapped in a shroud of mystery.
谁也无法解释所发生的事情，整个事情似乎神秘莫测。

Professor Aubrey Manning attempts to unravel the mystery of the lost world in which this man lived.
曼尼教授试图解开这段时期的生活环境。原版英文发音。

The lions symbolize the mystery, forcefulness and brevity, and characterize the nobility and authority.
狮子代表神秘、威猛和勇敢，但也以高贵和权威为特征。

Nature's mystery on the painting theory of Song Dynasty embodys fully the philosophy quality of mystery.
画学中天机充分体现它得哲学品质。

The phenomenon that the living labor decreases while the magnitude of value increases is still an academic mystery.
活劳动减少而价值量增加，至今是一个理论谜团。

A mythic tale like this has no doubt added to the mystery of the hotspring and made it more attractive to tourists.
这个神话使黄山温泉平添神秘色彩和对游人的吸引力。

A snake charmer in the village said his fellow charmers were doing everything possible to appease the mystery snake.
这项发现吓坏的附近邻居, 大家纷纷从屋里拔腿跑出。

The cause of sporadic goitre， which occurs in areas where iodine intake is more than adequate， remains a mystery.
甲状腺组织的功能正常，但其体积亦增大，原因未明。

If you fantasize of becoming James Bond, Incredible Adventures, ' covert operations. ' camp lets dreamers live the life of an international man (or woman) of mystery.
如果你梦想成为詹姆斯·邦德，神奇冒险公司的秘密活动营地可以让你扮演一位具有传奇色彩的国际人士。