We abate nothing of our just demands not one jot or tittle do we recede.
我们的正当要求绝不打任何折扣我们一丝一毫也不退让。

We are informed that as we push forward, the sand dunes withdraw recede.
此次我们获取的信息是我进沙退。

We should not allow the gains already made at Camp David and Taba to recede.
我们不应让在戴维营和塔巴已经取得的成果消失。

For a moment, the red walls begin to recede and my image is thrown into relief.
一时间, 红色的墙壁渐渐远去, 我的形象化为醒目。

The annoying habits and bad character traits seem to recede into the background.
原来那些令人讨厌的习惯和坏脾气似乎都退避三舍。

If so, the subject of the solution of equations will recede into the background.
如果这样, 方程求解的课题就会失去重要性。

Tax revenues go up, budgets look better, and fears of state bankruptcies recede.
税收增加，预算更好看，国家破产的担忧减少。

Unfortunately, that point of revulsion seems to recede endlessly into the future.
不幸的是，这种厌恶的消退，将要等到无尽的将来。

The water took so long to recede, the trees became covered in a cocoon of spiderwebs.
洪水过了很久才退去，树木成了被蜘蛛网包裹的茧。

I confidently predicted that in 2003 the global supply of management cant would recede.
我在文章中自信地预言, 2003年管理术语的全球供应量将会下降。

Residents in northwest Ohio are busy mopping up as floodwaters there continue to recede.
洪水继续回退，俄亥俄州西北部的居民忙着清理。

Residents in northwest Ohio are busy mopping up as floodwaters there continue to recede.
俄亥俄州西北部的居民正忙着打扫卫生，洪水继续退去。

Residents in northwest Ohio are busy mopping up as floodwaters there continue to recede.
随着洪水继续退去，俄亥俄州西北部得居民正清理家园。

Residents in northwest Ohio are busy mopping up as floodwaters there continue to recede.
随着洪水继续退去，俄亥俄州西北部的居民正清理家园。

The water took so long to recede, and the trees became covered in a cocoon of spiderwebs.
由于退水时间太长, 这些树木已被蜘蛛网包裹得严严实实。

When exhaustion recede in the north in the summer, with Autumn Rainfall smile to the world.
当疲惫的夏天向北退去时，秋雨带着笑容来到人间。

Now that the water is beginning to recede, the question is how do we help with the recovery
退回的有后退或退回倾向的

The floodwaters that have surrounded central Bangkok for the past few weeks started to recede.
持续了好几周的曼谷洪水终于开始退却。

When will the novelty of the medium recede and let the basic motivations come to the forefront?
何时新鲜劲儿过去，而让最根本的动机浮出水面？

The inside small slide block will recede first and the parent slide block have to postpone sliding.
此处大滑块上走小滑块, 小滑块要先退, 大滑块要做延迟。

In both states, the waters continued to recede today after a 48hour halt in the rain, officials said.
有关人员表示, 雨停48小时后, 两个邦的水位均有所下降。

After several days, the flood waters finally began to recede, but there were still many people in need of help.
洪水延续数日终于减退, 但是还有很多人需要帮助。

Those who have signed the draft but not ratified it can decide as to whether or not to recede from the treaty within a year.
未完成批准程序的签字方，可在一年内做出是否退出的决定

stomach is channal for absorbing nutrition for life. thus it is part of life. sometimes, it is necessary to recede life for working!
线性透视两条平行线将在远处会聚成一点。

The waters continued to recede until the tenth month, and on the first day of the tenth month the tops of the mountains became visible.
水又渐消，到十月初一日，山顶都现出来了。