Her course was too purely reasonable not to contain the germs of rebellion.
她这样做太理智了, 心里自然要萌发叛逆的意图。
I fail to see how marrying a brilliant Radcliffe girl constitutes rebellion.
我看不出来娶个有才气得瑞德克里夫女孩能叫做叛逆。
I fail to see how marrying a beautiful, brilliant girl constitutes rebellion.
我看不出娶一位漂亮,聪明的女孩算得上反判。
He was to cast blame upon God and to spread his rebellion to the worlds above.
可是, 上帝非但不毁灭这个世界, 反而差遣他的爱子来救它。
He is a national official of merit who once led the army and put down a rebellion.
他是位曾经领兵平叛的国家功臣。
And you want me, on my own, to go in and capture the ringleader of this rebellion?
然而你还想让我潜入并且抓住反叛的头目?
Rebellion was intrinsic to the growth of state power up to the nineteenth century.
到19世纪为止,叛乱和国家权力增长之间存在着固有的联系。
Between bites, the medic tells me he was a doctor's assistant before the rebellion.
咀嚼间,医师告诉我,反叛前他是一位医生的助手。
They embodied the spirit of the times, of progress and rebellion against authority.
他们体现了进步和反对权威的时代精神。
This incident was investigated by the African Union and the rebellion was condemned.
这一事件已经非洲联盟调查,并谴责了叛乱分子。
Smoking by these young people can hardly be considered a form of adolescent rebellion.
这些年青人的吸烟行为很难被理解为一种青春期的反叛。
Star Saber and his elite guard defeat Magmatron's inner circle. The rebellion is crushed.
星辰剑率其精英部众击溃帝释天及其逆党,大乱初平。
On the Inscription by Taiping Rebellion Army on the Wall of Hongjia Big Room, Qimen County
祁门洪家大屋官厅太平军题字考略
On the Influence of the Battle Putting Down the Rebellion in Bo Prefecture to Zunyi Culture
试论平播战役对遵义文化的影响
What was missing in their older form of government that would cause them to begin a rebellion
旧的政府缺少了什么导致他们开始反叛?
The rebellion was widespread, and armoured cars, helicopters and armed forces were brought in.
叛乱分布很广,装甲车、直升机和武装部队都调来了。
Many times he delivered them, but they were bent on rebellion and they wasted away in their sin.
他屡次搭救他们,他们却设谋背逆,因自己的罪孽降为卑下。
Rethinking the First Quelling Rebellion in Jinchuan Campaign during the Reign of Emperor Qianlong
乾隆初定金川战争钩沉
As a whole, the Cult eschews structure in favor of encouraging creative, often chaotic rebellion.
总体上说,教团的组织结构倾向于混乱和不稳定。
The southern rebellion was an attempt to uphold the institution of slavery,in the face of the world.
南方的叛乱是一种公然维护奴隶制度的企图。
The part of the conclusion described the social influence of the popular rebellion of the late Qing Dynasty.
结束语部分对清末民变的社会影响进行了论述。
He has already lost two general elections and his party, unsurprisingly, seethes with barely contained rebellion.
他已经两度落选,人民党也无疑叛念中烧。
At the core of this type of adolescent rebellion is the expression of the ego and the need for societal recognition.
这种青春期的叛逆, 核心是表现自我, 需要社会的承认。
Chuping Wang afraid of Wu She did not agree, Wu She first called, falsely said that Prince Edward is to build rebellion.
楚平王怕伍奢不同意,先把伍奢叫来,诬说太子建正在谋反。
Radicals of the Yellow Scarves Rebellion were packed together like turtles in a jar and appeared to be in great disarray.
眼看宛城被围,黄巾军如瓮中之鳖一样,军心大乱。
英文例句大全为您提供rebellion英文例句大全,rebellion英文造句,关于rebellion的英语句子,单词rebellion怎么造句,rebellion英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于rebellion,英语单词rebellion的句子,单词rebellion如何造句,rebellion怎么造句等。