You may have heard about Rathergate, which was basically the result of bloggers realizing that the th.
你们可能听说过拉瑟门事件 也就是因为 博客者们意识到

Feasibly developing the works for carrying out the standard and realizing enterprise management science
扎实开展贯标工作实现企业管理科学

Realizing Good Exploitation of Resources of Aged Colliery by Using Multiple Objectives Programming Model
应用多目标规划实现衰老矿井资源优化开发

The invention discloses a realizing device and a control method for a standby battery of a mobile phone.
本发明公开了一种手机备用电池的实现装置和控制方法。

Talking about Some Problems Needing Attention after Realizing the Accounting by Electronic Data Processing
浅谈会计电算化实现后应注意的几个问题

Strengthening government's authority is a basic guarantee of realizing the social transformation smoothly.
摘要增强政府权威是顺利实现社会转型的基本保证。

The Development of Conservation Tillage Mechanization for Realizing the Sustainable Development of Agriculture
发展机械化保护性耕作实现农业的可持续发展

Storming Strategy of Realizing Relatively Comfortable Life in Countryside of Central and Western Parts in China
中西部农村小康的攻坚策略

Regarding the Assessment as a Chance, and Realizing the Striding Across Type Development in Liulin TV University
以评估为契机, 实现柳林电大的跨越式发展

The varying centroid control system was studied, by which a spinning warhead realizing the terminal maneuvering.
对自旋弹头实现末端机动的变质心控制系统进行了研究。

Moreover, it's not in favor of realizing the dynamic adding and deletion of node in linear tables by using arrays.
另外，用数组不利于实现线性表中结点的动态增加与删除。

Raising the adding rate of bitter to caustic production, realizing the coalition of caustic soda and calcined soda
提高烧碱掺卤比实现两碱联合

Realizing that he didnt have enough money and not wanting to borrow from his father, he decided to pawn his watch.
知道他自己钱不够, 又不想向他父亲借, 他决定把表当了。

An analysis of material organization in the process of realizing architecture, taking the Split House as an example.
分析建筑物质化过程里的材科组织，以二分宅为例。

Analysis of the administrative discretion and its regulation in the course of realizing the rule of administrative Law
试析行政法治中的自由裁量权及其规制

the whole machine can be directly connected with a filling end capping machine thereby realizing the online automation.
整机能与灌装封尾机直联, 实现联机自动化。

Adopt control system realizing microprocessor control, it control rotate speed, temperature and relative centrifuge force.
采用微控制器可精确控制转速、时间和相对离心机。

Realizing the importance of standardization, it promoted affiliated companies to establish a standardized operation system.
认识到规范化的重要性，推动各公司建立规范运作体系。

A New Design for Realizing the Absolute Determination of Luminous Flux Standard and Accurate Measurements of High Luminous Flux
实现光通量绝对测量和大光通量精密测试的新设计

Realizing data exchange to reflect coupling between fluid and structures is essential to solving static aeroelasticity problems.
研究静气动弹性问题一大关键是要解决流固数据耦合。

Taking the Chance of Industrial Structural Adjustment to Quicken the Step of Realizing Affluent Society in the Old Industrial Base
以产业结构调整为契机加快老工业基地达小康

What we're realizing is the biosphere doesn't care whether you have a lot of people consuming a little or a few people consuming a lot.
我们意识到生物圈并不在乎你是人多物少还是人少物多。

Wow, I woke up today not realizing it was Saturday. I showered and got ready for nothing. Now I’m wide awake and probably won’t be able to fall back asleep.
天啊，都忘了今天是周六，竟然一大早起来洗了个澡，连衣服都穿好了。现在精神的没办法再入睡了！55~

If, despite all this, we talk with conviction of realizing our long-cherished dream of rebirth and reconstruction, it is because the conditions for doing so now exist.
尽管有这一切，我们还能自信地谈论实现我们长期怀抱的重生和复兴的梦想，这是因为实现的客观条件现在已经具备，

In order to realizing the sustainable development of society and economy in the central Yunnan province, the water transfer for the central Yunnan province is imperative.
为了滇中经济可持续发展，滇中调水势在必行。