Serving as the ambassador for Beijing Olympics and Shanghai Expo could be part of that.
作为北京奥运和上海世博会大使就是个例子。

And in serving our God, and obeying God that is how human beings achieve true happiness.
我们顺服神，我们为神而活，我们才能达到真正的幸福。

for this hygienic reason, additional serving spoons or chopsticks may be made available.
此卫生原因, 更多的服务勺或筷子可以提供。

I will no longer allow myself to be railroaded into serving on the same committee again.
我不会再让别人诱使为同一个委员会效力了。

By serving as the rational face of an irrational administration, he had become its enabler.
作为非理性政府的理性代言，他成了政府的推动者。

I still cherish very good memories of working with you while serving as Ambassador in Vienna.
我仍然珍藏着在维也纳担任大使时和你共事的美好记忆。

Young Ben Franklin learned the printing trade by serving as an apprentice half brother James.
那时年轻的本富兰克林学着印刷技术，作义兄詹姆的学徒。

Combine aloe vera, mint leaves and lemon grass water, according to taste, just before serving.
要饮用时将适量芦荟蜜和薄荷叶加入香柠水搅拌均匀即可。

Sticking to Serving the People with Power, Establishing the Right View of Political Achievements
坚持执政为民树立正确的政绩观

The other three fa? ades will comprise balconies and bay windows serving each of the apartments.
每一间房的其他三面墙为阳台和窗台。

Belt driven air pump added. Chrome kangaroo bar in front serving double duty as air pressure tank.
皮带驱动式气泵安装, 适应加大得负荷。

Slowing growth in weekly earnings, now at 2. 5 per cent year on year, is another serving of angst.
每周收入的缓慢增长，也加剧了人们的担忧。

At the same time accident database is established serving for statistic repot and accident analysis.
同时可建立事故数据库，为统计报告和事故分析服务。

a noncommissioned officer serving as chief administrative officer of a headquarters unit of the army
军队司令部军士主要管理员

On the organizational boarder and administrative power of the serving institutions of local government
试析地方政府行政服务机构的组织边界和行政权力

Their first meeting was in the brig at Camp McIntyre while serving 30 days apiece for insubordination.
自由, 不是无代价的。

Effect of Temperature Adjusting and Moisture Serving on Summer Maize for Polythene Mulch and Straw Mulch
地膜和秸秆覆盖对夏玉米的调温保墒效应

Another, Richard Gee, is serving as Senior Legal Advisor to the Chief Electoral Officer for Afghanistan.
另一位，李察?奇为阿富汗选举委员会主委之资深法律顾问。

Calculation and Analysis of Denitration Technology with Hydrocarbons and Ammonia Serving as a Reducing Agent
对用烃类和氨为还原剂的脱硝技术的计算分析

Serving truly Industrial Core Enterprises and Supporting Actively Construction of New Rural Area in Hubei Province
至诚服务产业化龙头企业积极支持湖北新农村建设

Tightening Activity Management of Agricultural Scientific Research and Better Serving Agricultural Scientific Research
加强农业科研的能动性管理，更好的为农业科研服务

Comparative Investigation into the System of Police Serving as a Witness at Court in Administrative Action and Criminal Action
行政与刑事诉讼中警察出庭作证制度比较研究

Wouldn't it be better if, while serving his sentence, Joe was able to train his amygdala, which would stimulate the growth of new brain cells.
如果在他服刑的时候来促进新的脑细胞的产生和连接

Take the initiative in serving the scientific and technological workers to enhance agglomerate and centripetal force of the association of science and technology
主动服务科技工作者增强科协凝聚力向心力

Shi Run Zhang Already Serve as an official at the beginning of QING dynasty, the point of view is complex, the gratitude and the fear, serving as an official and admiring Recluse.
施闰章既仕新朝, 心态复杂, 感激而恐惧, 应仕而慕隐。