As Seoul tightens its grip on cyberspace， Koryos website has not been the only victim.
高丽旅社并非首尔缩紧网络空间项上之绳的唯一受害者。

Road conditions are supposed to be slick and slippery all over Seoul. Be careful everyone.
北京整体道路都会很滑，都要小心一点。

But there are many different ones in such aspects as culture, history in Seoul and Beijing.
但首尔和北京在文化，历史等方面还是有很多不同的。

On the streets of Seoul, there was no sense of panic, but rather an undercurrent of anxiety.
在汉城的街道，没有恐慌感，而是一种焦虑的暗流。

Yunna Long last piece. Presented on premiere in Korea for the Seoul Dance Festival late 2006.
龙云娜最新作品。06年底在首儿舞蹈节首演。

Cui real Seoul Police Agency has submitted petitions asking to investigate the source of rumors.
崔真实曾向首尔警察厅提交诉状，要求调查谣言来源。

This corner revisits classic music videos that Pops in Seoul has cherished for the past ten years.
这里再次重温过去十年被喜爱得音乐视频。

For those that take Seoul subway line 1: one of the trains broke down and there’s going to be a delay.
做北京地铁一号线的人：地铁出故障可能要延迟。

Are there any authentic Italian restaurants in Seoul? Every place I’ve eaten at so far has been subpar.
在首尔有没有正宗的意大利餐厅呢？我所吃过的每个餐厅都不是很好。

Found my new favorite burger place in Seoul: Burger Joint in Hongdae. It’s inspired from a famous place in NYC.
我在首尔找到了我最喜欢的汉堡店：弘大区的BurgerJoint。

Four years earlier, the Calabria native won gold in the Featherweight category at the 1988 Olympic Games in Seoul.
在此之前4年, 他曾经获得1988年汉城奥运会拳击比赛羽量级金牌。

Five days later, he was dumped, shaken and bruised, at the gate of his Seoul home and was placed under house arrest.
五天后, 他在首尔的家门口殴打, 然后被软禁在家中。

Had a delicious cheesesteak sandwich in Seoul for the first time. It was sooo good that I ended up ordering two more to go.
我第一次在首尔吃了这么好吃的奶酪牛排三明治。它太好吃了，所以我多点了两份打包。

And he suggested that when the football World Cup is held in Asia, with games in Tokyo and Seoul in 2002, the Three Tenors will be there.
然后他建议说，当世界杯足球赛在亚洲举办的时候，也就是2002年在东京和汉城举办的时候，三大男高音会去那里。

On the bus back to Seoul tonight, the bus driver kept falling asleep at the wheel. I had to keep clearing my throat loudly to wake him up.
坐夜车从北京回来的路上，司机总是犯困。为了吵醒司机一路上大声打虚喷嚏来着。

Went to Seoul Arts Center for the opera ‘The Marriage of Figaro.’ I thought an opera was something similar to a musical, but they are a totally different story.
我去首尔艺术中心观看TheMarriageofFigaro的歌剧表演。我想歌剧和音乐剧差不多，实际上是截然不同的

You guys ever had a Moroccan sandwich before? Hands down the best sandwich I’ve eaten in Seoul and only 5,000 won. The owner was a nice guy too. Near Itaewon exit 2.
你们之前有没有吃过摩洛哥三明治？我告诉你们在首尔这个最好的三明治只要5，000韩元。店主也是个很好的人，在Itaewonexit2附近