Don't get the idea that value of music is commensurate with its sensuous appeal.
不要以为音乐的价值与其美的感染力相等。

The most important properties of sensuous activity are passiveness and activeness.
感性活动原则的最重要特征是受动性与能动性。

If you just stroke the little hairs, it is cool, its pleasant, and its sensuous enjoyment.
如果只是抚摸毛发, 那很好, 是感官享受。

A Middle Eastern dance in which the dancer makes sensuous movements of the hips and abdomen.
一种中东舞蹈其中舞蹈者表演出臀和腹部的优美的动作。

Then there is Meyers sensuous love of food, which grew out of learning to cook with his father.
迈耶对美食的酷爱是从跟父亲学烹饪中培养起来的。

Thats the in sensuous and the passionate and staying in love, being in love and falling in love.
那是感官方面激情得，沉浸爱河，处于恋爱期和坠入爱河。

and the remaining balance is spent in wallowing in the trivial plea sures of domestic or sensuous life.
其余便在家庭生活或感官生活的些微愉悦中打滚了。

It could be the sensuous pear shape or the rich flavor of the fruit that gives avocado its aphrodisiac reputation.
可能是其梨形感观或香味十足而致有壮阳水果的美誉。

Line drawing in traditional ink and brush style gives people sensuous enjoyment with the move of peculiar beautiful and simple lines.
白描以特有的优美而单纯的线条游走, 给人以美的享受。