Computer services were extended to the secretariat's additional office location in Bonn.
还将电脑服务扩大到秘书处在波恩的新的办公地点。
How would the proposal affect secretariat services for the International Law Commission?
该提议会给国际法委员会的秘书处服务带来多大影响？
The secretariat of the Permanent Court of Arbitration is acting as registry in this case.
常设仲裁法院秘书处担任本案的书记官处。
However, that did not mean that the Secretariat could award such contracts automatically.
然而，这并不意味着秘书处能够自动给予此种合同。
The establishment of a permanent secretariat to deal with daytoday administrative matters.
建立一个常设的秘书处处理日常行政事务。
The Secretariat must, nevertheless, abide by the principles of impartiality and neutrality.
然而，秘书处必须遵守公正和中立原则。
To establish a Code of Ethics for the Secretariat technical assistance staff and consultants.
为秘书处负责技术援助的职员和顾问制订行为守则。
In this regard, I appreciate every effort made by the Ad Hoc Working Group and the Secretariat.
在这方面，我赞赏特设工作组和秘书处所作的一切努力。
The organization keeps liaison with the United Nations Secretariat and its subsidiary agencies.
本组织与联合国秘书处及其他附属机构保持联络。
He agreed that the secretariat would present another oral report at the second regular session.
他同意，秘书处将在第二次常会上再提出一项口头报告。
Assistance should be sought from Interpol and the Office on Drugs and Crime of the Secretariat.
还应寻求刑警组织和秘书处毒品和犯罪问题办事处的协助。
I would like to commend the Secretariat for the assistance provided so far to my office and me.
我要赞扬秘书处迄今为我的职务和我本人提供的协助。
The Advisory Committee enquired as to the current recosting methodology used by the Secretariat.
咨询委员会询问了秘书处目前使用的重计费用方法。
I should also like to thank the secretariat of the Fourth Committee for its valuable assistance.
我也谨感谢第四委员会秘书处的宝贵协助。
The new space will accommodate the Fund secretariat, including the Investment Management Service.
这个新址将安置基金秘书处，包括投资管理处。
The Secretariat should rectify the imbalances between operational and administrative expenditure.
秘书处应纠正业务支出和行政支出之间的不平衡。
My Special Adviser and staff from the Secretariat will continue to support the mediation efforts.
我的特别顾问和秘书处的工作人员将继续支持调解努力。
Parties suggested that such a registry should be organized under the auspices of the secretariat.
缔约方建议，应在秘书处的主持下为此种登记册作出安排。
The Working Group agreed to leave this matter as a drafting issue to be decided by the Secretariat.
工作组同意将这一事项作为一个行文问题留待秘书处决定。
Surin appreciated and looked forward to China enhancing support and help for the ASEAN Secretariat.
素林感谢并期待中方加强对东盟秘书处的支持和帮助。
To adopt the access policy for Compensation Commission records archives prepared by the secretariat.
通过调阅秘书处编写的赔偿委员会记录档案的政策。
The Chair, assisted by the secretariat, shall draft the provisional agenda for each regular meeting.
主席应在秘书处的协助下草拟每次常会的临时议程。
We also appreciate the efforts and the great amount of work done by the experts and the Secretariat.
我们也感谢各位专家和秘书处所做的努力和大量工作。
Flexible working arrangements were introduced for all Secretariat departments as from1 February2003.
自2003年2月1日起，秘书处各部门采用了灵活的工作安排。
The secretariat shall be responsible for preparing the preliminary analyses and initial desk reviews.
秘书处还应负责为初步分析和最初的案头审查作准备。
英文例句大全为您提供secretariat英文例句大全,secretariat英文造句,关于secretariat的英语句子,单词secretariat怎么造句,secretariat英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于secretariat,英语单词secretariat的句子,单词secretariat如何造句,secretariat怎么造句等。