Head office is located in the scenic southern bank of Qiantang River in Hangzhou.
总公司座落于风景秀丽的杭州钱塘江南岸。

Considerations on several questions in planning design of scenic belt along river
关于沿江风光带规划设计的思考

The Appreciation of the Three Subjects on the Scenic Pavilions in the Summer Resort
山庄景亭观赏价值三题

The central view tower is both the exhibition hall and scenic center of the campus.
中央观景塔是学校的展示厅，也是学校的景观中心。

The dynamics of the scenic forest of the Zijin Mountain and the management concerned
紫金山风景林的动态及其经营对策

Each is printing an attractive girl, the background is the Xihu scenic spot directly.
每张正面印着一个漂亮女孩, 背景是西湖景点。

Exploration into the aesthetic value of antithetic couplets in the tourism scenic spots
旅游景点对联的审美价值初探

Just fancy that I have neglected to visit even Tao Ran Ting, a local scenic attraction!
以名胜说, 我没到过陶然亭, 这多可笑!

If there is a chance, I will go to Mount Tai to visit the wonderful scenic spots there.
我有机会一定要去泰山探胜。

Climbed a hill for a scenic panorama of the valley a scenic drive along the crater rim.
爬上小山看山谷优美的全景沿火山口周围驾车赏景。

One feature of this scenic spot is the large amount of jagged rocks in grotesque shapes.
这片风景区的一大特色就是有许多怪石嶙峋的山峰。

ZHANG Shuo's Cultural Psychology of Relegation and Aesthetic Pursuit in His Scenic Poems.
张说的贬谪文化心态及山水诗的美学追求

Begin with a scenic airplane tour over beautiful Lake Mead and the incredible Hoover Dam.
首先乘坐观光飞机飞越美丽得密德湖和宏大得胡佛水坝。

A Comparative Study of the Development of Xiang River Scenic Belt and Rhine River Scenic Belt
湘江风光带开发与莱茵河风光带对比研究

The castle originally known as Lisbon Castle also offers a scenic view of the country's capital.
这座原名里斯本堡得城堡也提供了国家首都得全景眺望。

The landscapes in Huangshan scenic spot are a result of the concerted action of manifold factors.
黄山风景景观是多种因素共同作用的结果。

Potential Suitability Assessment of Invasive Alien Species to the Scenic Forests in Zijin Mountain
紫金山风景林外来入侵物种潜在适生性评价

The attractive scenic spots and historic sites make foreign tourists linger on and forget to return.
景色宜人得名胜古迹，令外国旅游者流连忘返。

The scenic byways bears multiple functions like traffic, landscape, recreation, ecology and protection.
风景道具有交通、景观、游憩、生态和保护等多种功能。

on the condition that the number of scenic spots to be visited are not reduced, the travel can be adjusted.
在保证景点不减少情况下, 可对行程进行调整。

The influence on the cultural consciousness of local residents by opening the scenic spot of Xiangzhi Gullet.
香纸沟风景名胜的开放对当地居民文化意识的影响

We continued our select coastal journey in Fujian, which boasts scenic beauty and a brilliant cultural tradition.
我们在风光秀美, 文化灿烂的福建继续海疆精华之旅。

With clear water and willow trees along the bank, it is the most popular tourist scenic spot with residents of Qingzhou.
碧波粼粼, 堤柳成荫, 是青州人喜爱的一处胜景。

Of the many scenic attractions of Kunming, the one most noteworthy is the Western Hills lying on the west bank of Lake Dian
昆明的风景名胜，以卓立于滇池西岸的西山为胜。

For example, the usual place for a wedding is in a church. But some people get married outdoors in a scenic spot. A few even have the ceremony while sky-diving or riding on horseback!
例如，通常举行婚礼的地点是在教堂，但是有些人却在户外的风景点举行婚礼，少数人甚至在跳伞或骑马时举办仪式！