Women with Scottish ancestry are predisposed to one form of breast cancer.
有苏格兰血统的妇女易患一种类型的乳腺癌。

The influence of the Geikie brothers on Scottish geology was considerable.
格基兄弟对苏格兰地质情况得研究，影响巨大。

The pipers dressed in traditional Scottish costume gave us a warm welcome.
身穿传统苏格兰服装得风笛手们对我们表示热烈欢迎。

When the Scottish aristocracy, he invited talks, he opted for a compromise.
当苏格兰贵族邀请他谈判时，他选择了妥协。

This dissertation studies the development history of Scottish universities.
本论文以苏格兰大学的发展历史为研究对象。

Scottish breed of terrier with shaggy hair and long low body with short legs.
苏格兰品种得猎狗，毛发粗糙，身体长而矮，腿短。

an English and Scottish monetary unit that was equal to 13 shillings and4 pence
银币，英格兰和苏格兰货币单位，相当于13先令4便士

Strong Scottish melee unit armed with sword and shield and wearing plate armour.
贵族剑士身穿板甲, 手持长剑和盾牌, 攻防能力俱佳。

The Scottish actor says the political content was not important to his portrayal.
这位苏格兰演员说，政治内容对他的描绘并不重要。

Scottish law officers who decide whether an alleged criminal should be prosecuted
决定是否对被指控的刑事犯进行起诉的司法人员

The canny Premier covered his back by pointing out that he was of Scottish stock.
精明狡猾的首相辩解说自己是苏格兰血统。

Yesterday's speech to the Scottish party conference rehearsed the arguments again.
昨天在苏格兰党人会议上的演讲中又一次重复了这些观点。

Most of the true Highland dances are connected with ancient Scottish folk customs.
大多数高地舞蹈都与苏格兰的古老民俗有密切的联系。

A town in the northeastern state of Maine was also named after the Scottish county.
缅因州东北部得一个镇也是以该郡命名得。

Because we had Scottish accents she and her charming boss thought we were not important.
因为我们带有苏格兰口音，她和她的老板便认为我们不重要。

The Irish and Scottish leaders make regular trips to canvass support from their diasporas
爱尔兰和苏格兰的领导人定期前往海外移民那里拉票

He gave a series of lectures under the auspices of the Royal Scottish geographical society.
他在皇家苏格兰地理学会的支持下作了一系列的讲座。

Rounded brimless hat fitting the crown of the head. a brimless Scottish cap with a flat top.
戴在头顶上的无边圆帽。无边平定的苏格兰帽子。

The Scottish government engaged Libya and the United Kingdom on the matter of releasing alMegrahi.
苏格兰政府也参与了利比亚和英国释放迈格拉希事件。

The coat should be trimmed and blended the furnishings to give a distinct Scottish Terrier outline.
被毛需要修剪整理, 以明确地显示出苏格兰梗得轮廓。

Furthermore, the dialogue exaggerates the situation between the English and Scottish in the13th century.
此外，电影对白夸大了13世纪英格兰和苏格兰之间的局势。

The Scottish Students Songbook Award is available for students who wish to study Music at Postgraduate Level.
苏格兰学生兴趣奖适用于学音乐得研究生。

In a tribute to her finance Ed's Scottish heritage, she sent out invitations decorated with the family tartan.
为了尊重男朋友埃德家的苏格兰传统，她用家织格子呢将发给亲朋好友的请柬装饰了一番。

Well, the Scottish Womens Rural Institutes recently started a debate on whether the term housewife should be banned from the dictionary.
妈妈慢慢变成了典型的中年家庭主妇。

The establishment of the Scottish parliament in 1999 is the most important achievement in Scottish politics since 1707. It has far reaching influences on the devolution reforms conducted by the New Labor Party under the leadership of Tony Blair.
晁崭窭家榛岬纳枇