In order to address these problems, heterogeneous Pd catalysis is a promising option.
要解决上述问题，利用异相的钯催化剂是个不错的选择。

This gives the option to change the algorithm for smoothing at any time if necessary.
这就提供了根据需要对算法进行更改的可能性。

According to the Bible divorce is an option if your marriage partner commits adultery.
据圣经，当伴侣出轨时，离婚是其中一种选择。

The second advantage of a currency option is that the customer has a known worst case.
期权交易的第二个优点就是, 客户对最坏的情况心中有数。

Zachary decided on six weeks of radiation with the option afterwards for chemotherapy.
他决定做6周的放疗，此后做化疗。

You will also have the option to redeem your earnings for discounted advertising with us.
您并且将有选择赎回您的收入为被打折的做广告与我们。

Select this option to provide authenticated network access for wireless Ethernet networks.
选择此选项以提供访问以太网所需得身份验证。

Can international accounts trade mutual funds, option, certificates of deposit and bonds ?
国际帐户是否可以买卖美国共同基金, 期权, 定期存单和债券?

Set program catalog, as the interface of figure 3. It is advised to choose default option.
设置程序目录，如图3所示界面。一般建设选择默认选项。

Highlight a menu option by placing the arrow cursor on the option and pressing the button.
通过放置光标到选项后加亮一个菜单选项，然后按鼠标左键。

Therefore, the unconventional configuration provides an option for future aircraft designs.
这种非常规布局为未来飞机设计提供了一个很好的选择。

From the structure of barrier options, call option and put option is the same as the terms.
从障碍期权，看涨期权和看跌期权的结构是一样的条件相同。

The option of sintering way had notable influence on the chemical composition of MoYt alloy.
烧结方式对钼钇合金坯料化学成分具有显著得影响。

In addition, Legend's stock-option schemes make it one of the coolest places to work in China.
此外，联想的股票期权计划使它成为中国最具吸引力的工作单位。

The next option might be to accelerate the introduction of the European Stabilization Mechanism.
下一个选择可能是加快出台欧洲稳定机制。

You cannot run SWAT through Webmin， as your Samba configuration has the Only allow. option set.
感觉是忽没有升级成功，不知道是没麽原因呢

Aggregate Exercise Price The strike price of a put or call option multiplied by its contract size.
总行使价格出售或买入期权的行使价格乘以合约金额。

Accordingly, people keeps away from normally midsummer and midwinter, two season decorate option year.
因此, 人们通常避开盛夏和隆冬, 选择春秋两季装修。

Almond shows the natural nutrition that withheld almond adequately, it is the good option that adds meat.
杏仁露充分保留了杏仁的天然营养，是加餐的好选择。

During the Option Period, the Purchaser may terminate this Agreement with a written notice to the Seller.
选择期间，买方可书面通知卖方终止本协议。

In the absence of specifications, material shall be mill option lumber or veneers suitable for opaque finish.
在缺乏规范下, 由工厂选择适用不透明涂饰的木材和木皮。

An option, where fixed deposits are reinvested at similar terms without needing to additional application forms.
不需要再填申请表就可以以类似条款继续投资的选择权。

This option is usually used to delete specific instances that have been examined personally by an administrator.
这种方法通常用来删除已经由管理员检查过的实例。

Balloon Option An option for which the notional payments increase significantly after a set threshold is broken.
气球型期权名义付款额在达到若干标准后提高的期权。

The Working Group agreed that the option for the claimant to communicate its statement of claim should be retained.
工作组一致认为，应保留申请人递送申请书的选择权。