Second, firm adherence to the stand of unity and opposition to any moves towards a split.
第二, 坚持团结的立场, 反对任何的分裂运动。

The opposition will put down a censure motion on the government's handling of the affair.
反对党对政府处理该事提出动议。

The announcement that a new airport was to be built nearby aroused im mediate opposition.
说要在附近建造新机场的通告马上引起了反对。

However, despite his opposition to the slavery system, he himself was not an abolitionist.
他虽然反对奴隶制度，但他并不是废奴主义者。

The government expected a temporary accord with the Opposition before the end of the year.
政府期望年底以前和反对党达成临时协议。

One opposition member of parliament accuses the government of wanting to be above the law.
议会一名反对党议员指责政府意图凌驾于法律之上。

Do you agree with the opposition's position on this issue? Please explain the reasons why.
你认同在野党于此事的立场吗？请在表达意见时说明理由。

Opposition parties are accusing supporters of Mr. Musharraf of trying to rig the elections.
反对派各政党指控穆沙拉夫的支持者企图操纵选举。

The Opposition plan to put down a censure motion on the Government's handling of the affair.
反对党拟将谴责政府处理该事的动议提交议会辩论。

The politician tried to cover up the scandal by accusing the opposition party of impropriety.
那个搞政治的企图藉著指责反对党言词不当来掩盖诽闻。

Battle through the opposition and acquire additional fabled and legendary armor sets as well.
同样的与敌人战斗并获得额外的传说以及传奇套装。

In addition, the German taxpayers Union has committed itself in opposition to rescue Opel car.
此外，德国纳税者联盟已表态反对救援欧宝汽车。

With this aspect in opposition your sexual drive will be strongly affected and in some conflict.
有这对分相, 你的性欲望会受到强烈影响, 并且会出现冲突。

Opposition speakers accused the Chancellor of not squaring up to the realities of a new recession.
反对党发言人指责财政大臣不敢面对新的经济衰退的现实。

A vital element in the balanced operation of democracy is a strong, alert and watchful opposition.
民主要想稳步运行, 一个强大的,

Opposition leaders have accused the president of backing the reform in an effort to cling to power.
反对派领导人指责查韦斯企图把持权力不放。

In light of this resurgence of opposition to labor, the AFL and CIO began to consider joining forces.
在反对劳工力量的冲击之下, 劳联和产联开始考虑联合。

The centripetal and centrifugal forces acting in opposition to each other keep our planet in her orbit.
向心力和离心力互相对峙的缘故，遂能使行星在轨道上行动。

Opposition speakers accused the chancellor of not squaring up to the realities of a major trade recession.
反对党发言者责首相未能坚决对付贸易严重衰退的现实。

Accordingly, the signal in phase opposition with the input signal may cancel a portion of the input signal.
因此，与输入信号反相的信号可以抵消一部分输入信号。

In recent months, there have again been arrests of supporters of opposition groupings and of human rights activists.
最近几个月，反对派支持者和人权积极分子再被逮捕。

The opposition, slowing or prevention of oscillation, or decreasing vibration amplitude, as kinetic energy dissipates.
指随着动能的损耗, 振动变慢或幅度降低。

Clinical anatomic study on partial pectoralis minor muscle transplantation for reconstructing thumb opposition function
胸小肌移植重建拇对掌功能的临床解剖研究

Anatomical and Clinical Study on Partial Pectoralis Minor Muscle Transplantation for Functional Reconstruction of Opposition of the Thumb
选择性胸小肌移植重建拇对掌功能的解剖与临床研究

It gave her insight into the pockets of opposition--or indifference--that PE advocates often encounter in trying to push for expanded programmes.
它使她看透了反对者或者说冷漠者中的一些势力－那是体育倡导者们在试图推动扩大体育课程中经常遇到的。