A peking opera player cannot achieve eminence unless he or she can sing and sing excellently.
一位京剧演员除非能唱而且唱得极好，否则是成不了名的。

Art Achievement and Effect of Chinese Traditional Opera Poem in Song Dynasty and Yuan Dynasty
宋元剧诗的艺术成就及影响

The members of the opera company made her acquaintance without the formality of introduction.
剧团的男演员也未经正式介绍就结识了她。

Studying Geography Research on Li Yu's opera theory and audience orientation in opera writing
李渔的戏曲理论与创作中的观众学初探

The Miao ethnic group has their own type of traditional folk opera, which we call Miao opera.
苗族也有民族剧种，我们称之为苗戏。

But if you try it, you might wonder why the number isn't higher. Opera is a terrific browser.
其实，要是你试用了这个软件，你就会觉得这个数字应该更大才对，因为Opera实是一个秀的浏览器。

It's quite interesting to compare the differences between opera painting and opera performance.
比较戏曲的图像与戏曲演出的差异，也很有意思。

A variety of opera performances, acrobatics shows, paintings, calligraphy and food will dazzle you.
各种戏剧表演，杂志表演，绘画，书法和食物会让你眼花缭乱。

Hunan Flower Drum Opera Hunan Flower Drum plays all over the place, the general term for light opera.
湖南花鼓戏是湖南各地地方小戏花鼓, 灯戏的总称。

The actor representing the servant took cues from the dialogue of the opera and appeared on the stage.
这个话剧中演侍从的演员听到了提示台词，出现在了舞台上。

Suzhou opera originated from the narrative genre of talking and singing accompanied by stringed and percussion instruments.
苏剧是由叙事体的滩簧说唱演变而来的。

On the Relations between Zhu Gong Tune and South Opera Brief Discussion on the Construction of Wenzhou South Opera Database
论诸宫调与南戏的关系温州南戏数据库建设刍议

Some say that southern drama has been extinct, but others say that it still exists in the current Ou opera and Kunqu opera.
有人说南戏已经灭绝了，可是也有人说它依然生动地活在如今的瓯剧、昆曲中。

The book,"A General Survey of Beijing Opera in China" is a key to acquaint yourself with the art of Beijing opera.
这本《中国京剧概览》是了解京剧艺术的钥匙。

After his opening words, the actor presented himself and recited a four-sentence poem to introduce the content of the opera .
这个演员出场，先念了四句定场诗。

Some of you are probably aware of Opera, a browser born and distributed in Norway. But do you know about Rdesk or 1X or iCab?
有些人可能知道在挪威诞生并发行的Opera，但你是否听说过Rdesk、1X或者iCab呢？

He was originally a pingju actor, and went on to start business. Pingju: traditional opera popular in north and northeast China.
他的本行是唱蹦蹦儿戏的，后来才下海经商。

The young, middle-aged, and old actors of Chinese Peking Opera Theatre are all very mature. Thus they are very popular among people.
中国京剧院的老中青三代的演员都很成熟，所以演出很受大家欢迎。

Opera in the Han Dynasty was not the source of Chinese traditional opera. It only contained some of the elements of traditional opera.
汉代百戏并不是中国戏曲的源头，它只是有一些戏曲的元素。

Few of today's opera actors can sing"Shibuxian'erlianhuala" (a singing form accompanied by music on ten percussion instruments).
现在的曲艺演员已经很少有人能够演唱什不闲儿莲花落了。

Also, Opera is not a simple browser the kind you need if you have an older computer and like to stay online while working in other programs.
此外，这个软件还不够简化。如果你的电脑比较古老，而你又想一边运行其他程序一边上网的话，Opera并不是最佳的选择。

Now, many schools of Beijing Opera are lacking good people to carry on the skills, which poses a grave problem for the development of Beijing Opera.
现在许多京剧流派都缺乏优秀的传人，这对京剧的发展很不利。

Discussion on philosophy and political theory abounded, Sichuan opera was performed, and storytellers shared humorous anecdotes and Chinese fairytales.
最多的是就哲学和政治理论的讨论，同时，这里还上演川剧，说书人讲述趣闻逸事和中国神话。

Went to Seoul Arts Center for the opera ‘The Marriage of Figaro.’ I thought an opera was something similar to a musical, but they are a totally different story.
我去首尔艺术中心观看TheMarriageofFigaro的歌剧表演。我想歌剧和音乐剧差不多，实际上是截然不同的

The Difference between Li Yu and Li Yu the Difference between Professional Playwrights of Traditional Chinese Opera and Specialized Playwrights of Traditional Chinese Opera
论李渔与李玉的职业戏曲作家与专门戏曲作家之别