And notify the consignees of the used mechanical and electrical products of such opinions.
并通报进口旧机电产品的收货人。

If a defect appears or damage occurs, the employer shall notify the contractor accordingly.
若存在缺陷或发生损害，业主应就此通知承包商。

A proposed prospector shall notify the Authority of its intention to engage in prospecting.
拟议探矿者应将其进行探矿的意向通知管理局。

Seller goods available, contact and notify the buyer shipping freight forwarding arrangements.
卖方货备妥后, 联系货代安排发运并通知买方。

Finally, photocopy your card, and if it is stolen, notify the credit card company immediately.
最后，将你的信用卡复印，一旦失窃，立即通知信用卡公司。

As soon as a decision is made, the Colombian government will notify the Venezuelan government.
哥政府一旦作出决定，将会通知委内瑞拉政府。

Review and correct schematic diagrams and notify the Technical Department of any changes made.
回顾并修正原理图并将所做的变更通知到技术部门

However, the assignee should notify the debtor of his newly acquired rights as soon as possible.
然而，受让人应将他新获得的既得权利尽快告知债务人。

Reminder of the obligation to notify flag States when exercising control and compliance measures
提醒当行使控制和符合措施时应通知船旗国的义务

I should be very grateful if you could notify me of your decisions at your earliest convenience.
如能早日告知你的决定, 我不胜感激。

The licensor shall immediately notify the licensee in writing of such assignment to its affiliate.
若许可方向其关联公司授让本合同, 应立即通知被许可方。

The Commissioner Office shall notify the journalists concerned once the applications are approved.
如采访申请得到批准, 我署将及时通知有关记者。

The licensee shall notify the Authority of the charge made by him from time to time to subscribers.
持牌人须将他不时向用户收取的费用，通知局长。

The Purchaser shall without undue delay notify the Contractor In Writing of any defect which appears.
一旦有任何瑕疵出现, 买方应立即书面通知承包方。

The Purchaser shall promptly notify the Supplier in writing of any claims arising under this warranty.
买方应尽快以书面形式通知卖方保证期内所发现的缺陷。

After Financial Department submit to Operations Director for approval, notify individual for reimburse.
财务部报运营经理批准后, 通知个人结帐。

Notify us in order that you deliver again after contacting the customer service and remittance voluntarily
主动联系客服并汇款后再次通知我们为您发货

Notify anyone who might have checked out the project to which the deleted item belongs that you have deleted it.
通知可能签出了项目的任何人, 您已将该项删除。

An executing organ shall take a criminal into custody without delay and notify the family members of the criminal.
执行机关应当将罪犯及时收押，并且通知罪犯家属。

In the case of dangerous goods, the seller shall fax to notify the buyer of the nature and the method of handling them.
如货物系属危险品, 卖方应将其性质及处理办法电告买方。

The Contractor shall notify the subcontractor of the delegated duties and authority of this contractor's representative.
总包商应将总包商代表的委任职责和权限通知分包商。

Any member to this Convention may drop out of this Convention and shall notify the executive body of this Convention of this.
本公约成员也可以退出本公约，并通知公约执行机构。

If there is any inconsistency, the Applicant shall notify the Bank to investigate within 45 days after finishing the employment.
如有不符, 应于使用完成日后四十五日内通知贵行查明。

if the said goods are unable to be ascertained, the customs shall immediately notify the intellectual property right holder in writing.
不能认定的，应当立即书面通知知识产权权利人。

Where the Patent Administration Department under the State Council corrects mistakes on its own initiative， it shall notify the applicant.
国务院专利行政部门自行修改的，应当通知申请人。