Laura brushed up her English before she landed a job in the company.
劳拉到公司任职以前先熟练英文。

Laura died in nineteen fiftyseven, just after her ninetieth birthday.
劳拉死在一九五七年，就在她90岁生日。

You could ask Laura to help a similar way or you could use a journal.
你可以请劳拉以同样的方式帮助你, 还可能利用日记。

From her wardrobe Laura took her latest acquisition, a bright red dress.
劳拉从衣柜里拿出了她最近的购物战果，一件鲜红色连衣裙。

Laura Bush added jokingly that she is thinking of becoming a cook again.
劳拉。布什开玩笑似的补充说她还正想又成为一个厨师呢。

I gotta say, Laura, You're kind of a wet blanket since you quit smoking.
听我说，劳拉自从你戒烟后，你就变得歇斯底里了。

Well, I've got a few things I want to say for a change, said Laura Bush.
今天我要换换角色, 也来讲讲几样事情。

Laura acknowledged this compliment with a negligent wave of her left hand.
劳拉随意挥了挥左手算是听到了这个赞扬。

On the stage, Mrs. Van Dam was making her cruel insinuation against Laura.
台上，凡 达姆太太正在含沙射影地对罗拉进行诽谤。

Laura was passing around photographs she'd culled from the albums at home.
劳拉正在分发她从家里相册中挑选出的相片。

She watched Laura hurry up the path. She drove about aimlessly for a while.
她看着劳拉走进了学校，而后满无目的地开了一会儿车。

Laura's father was a customs officer. Unfortunately, he died a few years ago.
洛拉得父亲是一位海关人员，几年前他不幸去世了。

Well, it's a long shot, Dave and Laura probably already have something planned.
那倒也是, 他们可能已经计划好了暑期活动。

She spent this summer traveling to Africa with her mother, first lady Laura Bush.
今年夏天, 她和母亲劳拉?布什一起访问了非洲。

The Library of Congress and President Bush's wife, Laura Bush, organized the event.
第一夫人劳拉？布什和国会图书馆共同组织了这次活动。

Soon afterward, I named Laura Tyson to succeed Bob at the National Economic Council.
不久, 我任命劳拉。泰森接替了鲍勃在全国经济委员会的职位。

Bush referred to a special, and he left the White House after Laura will not forget.
布什特别提到一件他和劳拉离开白宫后也不会忘记的事情。

People were dressed up as all kinds of animals and went to attend Laura's family ball.
人们装扮成各种动物的样子去出席劳拉的家庭舞会。

When I came back to the hotel Laura and Peter were shouting and bawling at each other.
我回到旅馆的时候，劳拉和彼得正互相叫嚷着。

Laura must be having an affair with our boss, otherwise she would not have been promoted.
劳拉肯定与老板有什么不正常关系, 否则她不可能得到提升。

Laura was at the top of the churchyard steps when our cab came up. She saw Lupton bolting towards her.
马车开到时，劳拉正站在教堂院子得台阶上。

In Washington, President Bush and first lady Laura Bush observed a moment of silence at the White House.
在华盛顿，布什总统和第一夫人劳拉布什在白宫进行了默哀。

Laura Mercier Lip Stain provides the visual effect of a stain with the comfort and sheen of a lip gloss.
缎质和光亮配方混合，带给双唇淡雅舒适的感受。

Laura had given him a gold ring, Mark Twain would many years later confide to his secretary, Isabel Lyon.
劳拉送给山姆一枚金戒指。

Maggie, in between numbers at a rock concert, talks to Laura about the young student who has just made love to her.
麦基在一个摇滚演唱会换节目时对劳拉说起一个年轻的学生对她示爱的事。