Women are generally marrying later, having their first babies later, and living longer.
妇女现在普遍晚婚、晚育，且寿命更长。

Later he became a painter of the Imperial Painting academy of the Northern Song Dynasty.
律师学院中的长老之一后为北宋画院画师。

The captain order ordered passengers incurs and crew to abandon ship about an hour later.
一小时后, 船长组织乘客以小队方式弃船。

Later she gave birth to his brother Abel. Now Abel kept flocks, and Cain worked the soil.
又生了该隐的兄弟亚伯。亚伯是牧羊的，该隐是种地的。

Later, he accepted his party's criticism of the mistakes, understand and correct the wrong.
后来他接受党对他所犯错误的批评，认识和改正了错误。

Submission by post will only be accepted if postmarked no later than the said closing date.
如邮寄申请，本局将以邮戳日期为凭。

Paediatric Accomplishment in the Song, Jin and Yuan Dynasty and Its Influence on Later Ages
宋金元时期儿科学成就及对后世的影响

The capitain captain ordered passengers and crew to abandon abandon ship about an hour later.
船长在一个小时候命令乘客和船员弃船。

It should come as no surprise to learn that many abused children become abusers later in life.
发现很多受虐待的儿童后来虐待别人不应该感到奇怪。

Later the shock absorber with lowering spring should have to be placed exactly as the original.
因为安装运动弹簧要与安装原装减振器的位置一模一样。

It turned out to be absolutely instrumental many decades later in proving Fermat's Last Theorem.
结果几十年后 为证明费马最后定理 奠定了基础

KUJIRA is expected to accelerate as it travels into the westerlies later in the forecast period.
随著鲸鱼于稍后进入西风带，其移动速度将会加快。

despite of the fact that this may later on cause internal conflict of interests at a later stage.
尽管这些可能后来就成为家族企业内部利益纠纷的缘由。

After their downfall some of these people threatened to settle accounts ten or twenty years later.
他们当中有些人早就扬言十年，二十年后见。

Later, the four were accused of homosexual assault on a man and of attempting to abuse him sexually.
后来, 4人被控同性恋性侵, 意图性虐待。

The excess secretion becomes the target for dust and bacteria to accumulate to later develop into acne.
过量分泌成为目标灰尘及细菌积聚到后来发展成痤疮。

Tang will later spread until now massive ancient times ancient book, stemmed from hand of most the academician.
唐以后流传至今的大量古代典籍, 多数都出自翰林之手。

One week later, the Tsar abdicated under duress and the First Provisional Government took control of the country.
一个星期后，沙皇被迫退位，第一临时政府接管了俄国。

I hope the reorganization will be accelerated even if it is imperfect improvements can be made step by step later.
希望这个调整搞得快一些, 哪怕不完善也可以, 以后逐步改进。

Since then he abandon dream of entering university and came home in Shandong. Later I did never heard of him again.
他从此断了大学梦，回到了山东老家，后不知所终。

The investigation was later debunked when it was discovered that an expert had rigged a car to accelerate irregularly.
这项调查后来揭露出一名专家不规则得装配了汽车油门。

The first was put in the pound, the second was later on somewhat harassed before the councils of war as an accomplice.
车子被没收, 人后来被军事法庭当作同谋犯交付审讯。

Sooner or later after clean face, take to be draw in the face just the right amount, massage to the complete absorption lightly.
早晚洁面后，取适量涂于面部，轻轻按摩至完全吸收。

The relation between the hongdumen school of classical philology and the shift of literature academicism of the later han dynasty.
鸿都门学与汉末文学风气变迁之关系

Five years later, he abandoned medicine to become editor of the Leeds Times, following the successful publication of several of his articles about self-improvement.
五年之后，他放弃了医学，成为《利兹时报》的编辑，此前，他已成功地发表了几篇关于自我修养的文章。