She's angry about all the things I've been saying lately, thought Edmund.
她是因为我最近错怪了她而生我的气吧。爱德蒙想。

There seems to be an uproar lately surrounding Kobes baseball allegiance.
最近关于科比最喜欢的棒球队的话题吵的蛮热闹。

He had lately begun to make clumsy yet endearing overtures of friendship.
最近他开始主动表示友好，样子笨拙却又招人喜爱。

Hello. This is Rain. I've been diligently preparing for my Asia Tour lately.
大家好!这是雨。最近我正在努力为亚洲的巡回演唱会做准备。

However, thinking about these things happened lately, I did badly assuredly.
不过把这些事前前后后想一想, 还是自己做得不好。

Lately, though, one side of the argument to be ringing louder than the other.
不过最近, 论战中一方的呐喊声似乎盖过了另一方。

Lately, though, an intrepid band of researchers has been trying to remedy that.
而近来一些坚韧不拔的研究者一直试图在修正那种探索。

Have you seen Ann lately? She lost a lot of weight and is looking great these days.
你最近有没有碰到安？她减肥了，看上去棒极了。

Lately, Cobble Hill has tried bringing books and magazines to Mrs.Goldmans bedside.
最近, 卵石山曾尝试把书籍和杂志, 以夫人高盛的床边。

He has seen her lately, and has asked me for permission to pay his addresses to her.
他新近又见她来着，他先征求我的同意，好再跟她求婚。

Lately there had been big problems facing him, quite apart from tonight's imbroglio.
最近他面临着许多重大问题，还不算象今天晚上这样混乱。

Arguably, the need for that sort of secretarygeneral has lately become more pressing.
正因如此, 近年来需要此种秘书长的要求越来越迫切。

As you are aware that there has lately been a large demand for the above commodities.
如你所知, 因此近来大量需求, 为达到上述商品。

Because of his inner and outer beauty, He attracts swarms of bees and butterflies lately.
因为内在美和外在美的关系, 他吸引了成群的狂风和浪蝶。

Lately bits have become important to everybody because we can represent anything as bits anything.
但最近，比特对每个人都变得重要起来，因为我们可以用比特来代表任何东西的是任何东西。

The pirates have become audacious lately， venturing out into deep waters to attack foreign ships.
近来，海盗日益猖狂。他们闯入深水水域攻击外国船只。

At least that is what astronomers used to think. Lately they have been busy rewriting the galactic charts.
最近以来我忙极了, 你想象不到工作量有多大。

Today， my friends approached me and accused me of being anorexic cause ive dropped a lot of weight lately.
今天，我的朋友怀疑我得了厌食症因为我最近掉了很多秤。

Sandaoling iron deposit in Liaoyang, Liaoning Province is a lately explored lean iron deposit of Anshan type.
辽阳三道岭铁矿是近年来勘探开发的鞍山式贫铁矿床。

This letter is to inform you that we have lately obtained a patent for a new type propulsion system for aircraft.
我方的飞机新型推进系统已获专利权，特此函告。

As a matter of fact we know who she was: a girl in Paris called Carmen who made her living as a model, and was still alive as lately as 1950.
其实我们知道她是谁：一个叫卡门的巴黎女孩，以做模特为生，1950年时还健在。

Are people becoming more rude? Before when someone would step on your foot on the subway they would at least say sorry. Lately it seems no one even bothers.
人们怎么变得越来越没有礼貌了？以前在地铁上如果踩到脚了还说声对不起，最近好像都懒得说。

She hasn’t been acting like herself lately and now all of a sudden she told me she wants some space and that she needs time to figure things out. I guess nice guys really do finish last.
她最近有点反常结果突然对我说想自己呆一段时间需要思考时间。好男人真的很吃不开。

One school of thought attributed the Korean economic recovery to one fuelled by domestic demand coming from a class of new-rich middle class and, lately, gains from the Korean stockmarket.
有一派学者认为，韩国经济复苏应归功于国内需求－来自于中产阶级中新富起来的一个阶层－和最近韩国股市收益的刺激。

Anyone can buy a man a gold watch; but it takes a generous wife to do what one lately did, and track down an antique gold strap which precisely fits the old one he inherited from his beloved father.
任何女人都可以给丈夫买块金表，但慷慨的妻子在不久前做那件事的同时，还要为他从敬爱的老爸那儿继承过来的旧表物色一条与之匹配完美的旧式金表带。