People of interest to academic or traditional Confucian classics Interpretations of justice.
人们在学术上所关心的, 还是传统儒家经典的训诂正义。

From human relation, we can abstract many value ideas such as material gains by justice, etc.
从人情伦理之中，可以抽象出许多价值观念，诸如以义制利等。

It is evident that inequalities jeopardize efforts to achieve social justice and development.
不平等现象显然损害实现社会公正和发展的努力。

Is not remorse the justice which is administered by that very law which you would fain serve?
难道悔恨不正是你们所侍奉的法律实施的公正？

Limitations in the administration of justice have led to an increasing resort to mob justice.
实施司法的限制导致了越来越多地诉诸于暴民司法的现象。

Justice may right the wrongs, but forgiveness heals the hurt. Seek forgiveness beyond justice.
公理评断是非, 但疗伤惟有宽恕。公理之外, 更要宽恕。

In addition, some judges appear to be subject to external influence to the detriment of justice.
此外，一些法官似乎受到了不利于司法的外部影响。

The method is well and art of justice, the value of the method lies in carrying out the justice.
法是善和正义的艺术，法的价值在于实现正义。

British justice works on the premise that an accused person is innocent until he's proved guilty.
英国司法运作的前提是被告在被证明有罪之前是清白的。

A member of the panel of adjudicators may resign by giving notice in writing to the Chief Justice.
审裁员小组成员可以书面通知首席按察司，辞去职务。

Judging the justice of the chinese higher educational system from john rawls'principles of justice
从罗尔斯的正义原则看我国高等教育制度的正义性

On Maintain or Abolishment of Criminal Justice Supervisory Authority of Procuratorial Organ in China
论我国检察机关刑事审判监督权的存废

A leader should adhere to the principle of justice, and can not act according to his own preference.
做领导就要秉持公心，不能以个人好恶行事。

Furthermore, the criminal justice system had been streamlined and strengthened to address the issue.
此外，还精简和加强了刑事司法体系以处理这个问题。

This has been stressed by both the European Court of Justice and the International Court of Justice.
欧洲法院和国际法院均强调了这一点。

Although the people always seek for justice without despair, the justice always keeps distance with us.
人们对正义的追求锲而不舍, 而正义离我们又是若即若离。

The Chief Justice has the responsibility for the administration of justice and of all courts in Gibraltar.
首席法官主管直布罗陀的司法和所有法院。

I exhort the Council to find a solution that adequately addresses the imperatives of both peace and justice.
我规劝安理会找到解决办法，妥善处理和平与正义的需要。

A separate and adequate budget for the justice sector should be allocated, and disbursed in a timely manner.
应该拨给司法部门独立和足够的预算，并且及时支付。

The role and functions of the Department of Justice are addressed in paragraphs122 to132 of the proposed budget.
报告第122至134段阐述了司法局得职能和作用。

The role and functions of the Department of Justice are addressed in paragraphs122 to134 of the proposed budget.
报告第122至134段阐述了司法局的职能和作用。

The game theory between procedural and substantial justice is a masterstroke to explore judicial justice issues.
程序正义和实体正义得博弈是探寻司法正义问题得主线。

The phenomenon of mob justice has become more widespread, including the execution of people accused of witchcraft.
暴民私刑的现象更趋蔓延，包括处决被控施行巫术的人。

With respect to national justice systems, we especially welcome Rwanda's decision to formally abolish the death penalty.
关于国家司法制度，我们特别欢迎卢旺达决定正式取消死刑。

Before conference of abide by justice, the party experienced exploration of hard and labyrinthian ground on intellectual problem.
遵义会议前，党在知识分子问题上经历了艰难曲折地探索。