The jury in the first trial did not convict them of the airlines conspiracy.
陪审团在首次庭审中没有宣判他们犯有阴谋毁机罪。

The judge charged the jury with the responsibility of arriving at a verdict.
法官指示陪审团作出判决。

Us list of charges give to a grand jury， asking them to indict the accused.
交给大陪审团的指控一览表，要求他们志诉刑事被告。

The independence of the jury is the core of the system to act as an assessor.
陪审独立是陪审制度中的核心问题。

On the Study of People's Jury System of the Academic Community in Recent years
近年学术界关于人民陪审员制度的研究

The suspect's admission to at the crime scene convinced the jury of his guilt.
嫌疑人承认曾在案发现场，这使陪审团确信他有罪。

The jury decided that he lost the case because he hadn't pat in an appearance.
因他未到庭, 陪审团判他败诉。

The jury reserves the right to listen to excerpts of the presented arias only.
评审拥有只听咏叹调片段的权利。

Being a contract lawyer, Bob was not accustomed handling trials in front a jury.
作为一名合同律师, 鲍勃不习惯在陪审团面前做辩护。

As the foreman of the jury announced the verdict, Miss Allan remained impassive.
陪审团主席宣布裁决时，艾伦小姐一直面无表情。

The judge tells the jury that they must not allow their feelings to prejudice them.
法官对陪审团说他们不应该感情用事。

The case centred on whether the jury believed Gerrard had been acting in selfdefence.
这个案件的焦点在于陪审团是否会相信杰拉德是自卫行为。

The jury was both moved by the subject matter, and admiring of its cinematic language.
评审团除给影片题材打动，还很欣赏其电影语言。

The arbitration award for the oratorical contest was made by a jury of nine professors.
演讲比赛的裁决由九位教授组成的评判委员会做出。

Death penalty case Jury system Jury Juror Judicial democracy Protection of human rights.
死刑案件陪审团制度陪审团陪审员司法民主人权保障

BarnesSoliz, who testified to a federal grand jury, says she refused to alter the numbers.
巴尼斯索利兹向联邦大陪审团作证说她拒绝了修改数据。

Officials in a fencing match include the president of the jury, the jury, and four judges.
击剑比赛的裁判人员包括主裁判裁判组和4名裁判员。

There was applause from the public gallery as the foreman of the jury announced the verdict.
陪审团团长宣布判决结果时，旁听席响起了掌声。

And none of this was stated to the court as an assumption or presented to the jury that way.
而上面这些并没有在法庭上向陪审团 展示作为前提

A formal accusation of a crime made by a public officer rather than by grand jury indictment.
控告一项正式的犯罪指控，由一位公共官员而非陪审团提出

The jury system provides an important protection against abuse of power by government officials.
陪审团制度为制止政府官员滥用职权提供了重要保障。

Prosecutors may try to determine if Robb gave false testimony when he appeared before the grand jury.
检方可能要努力查证罗布在大陪审团面前是否作了伪证。

The UKUS genealogy of law country puts jury system into practice , the jury has big , small that mark.
英美法系国家实行陪审团制, 陪审团有大, 小之分。

The code provides alternative ways for children to give evidence to increase accuracy, and gives judges guidance on what to tell a jury to help assess the evidence of very young children
证据法规'为儿童作证提供了其它的方法，以提高准确性，并指导法官如何向陪审团说明从而帮助他们辨别幼儿证词的可靠性。

Life Is Beautiful is the sixth film Benigni has directed, and his greatest success, taking 28 international prizes since its release in December 1997 in addition to the Grand Jury Prize at Cannes.
《美丽人生》是贝尼尼执导的第六部影片，也是最成功的一部，自1997年12月上映以来已经获得了戛纳电影节评委会大奖及其以外的28个国际奖项。