accounts that dont jibe
账目不符

Your figures jibe with mine.
你的外貌和我相似

He succeeded to jibe her attention.
他成功地移转了她的注意力。

Will she jibe for my crime of prime
她会嘲笑我的罪？

His words do not jibe with his actions
他说的和做的不一致。

Then the jibe at the Army officer caste
接着他就讽刺陆军军官团

What he described does not jibe with the facts
他所描绘的与事实不符。

How did your expectations jibe with the reality?
你的期望和现实有多大差距？

Her story didn't jibe with the witnesses' account.
她的说法和证人的描述有出入。

She concluded the speech with a jibe at her own expense.
她以自嘲结束了讲话。

Thank you, 'she said sweetly, deliberately misunderstanding his jibe.
谢谢你，她温柔地说，故意装做不懂他的意思。

That doesnt jibe with one widely accepted model of planetary formation.
这就与被广泛接受得行星形成模型不一致了。

This, apparently, doesn't jibe with Cristina's understanding of the document.
这显然与克里斯提娜对文件得了解不符。

Empirical evidence and objective facts are accepted only if they jibe with the Communist Party line.
经验证明，接受客观的事实是共产党的。

The jibe made about Ramsay MacDonald when he was prime minister was that he was too busy to do his job.
前任首相拉姆齐麦克唐纳被讽刺为忙得连工作都顾不上。

This was a final jibe at the Army, which had done most of the fighting and lost most of the men killed in the war.
对在战争中出力最大，死人最多的陆军，这是一次最后的嘲弄。