By the way, the Pup is in the approximate pose of Thumper in the original.
顺便说一句，小狗的姿势是原图近似。

Look at Bambi and Thumper.
看看斑比和桑普。

The first regular Saturday matinee was a Christmas Day, 1931, performance of Humperdinck's 19th-century opera Hansel and Gretel, based on the fairy tale of the same name.
第一个固定的星期六日场演出是在1931年的圣诞节，上演的是胡佩尔丁克的19世纪的歌剧，出自一个同名神话故事的《汉泽尔与格蕾泰尔》。

What is that thingYour club. My tire thumper
那是什么东西 那棒子我得胎压计

Billy BibleThumper Hes an obnoxious and overzealous crusader.
比利圣经瑟珀他是一个狂热的十字军士兵，让人反感。

The only way to stop it was to destroy the Seismic Thumper itself.
只有摧毁脉冲器才能解除这一效果。

Thumper opens his eyes.
桑普睁开了他得眼睛。

Here are Bambi, Thumper and Flower.
这是斑比，桑普和花尾。

Thumper is in love.
桑普在恋爱。