What wisdom places as a crown for her head, humility places a sole for her feet.
智慧是她头戴的王冠，谦逊是她足上的鞋子。

With all humility and mildness, with patience, supporting one another in charity.
凡事要谦逊、温和、忍耐，在爱德中彼此担待。

Qualities desirable include humility, the ability to think objectively and poise.
可取的素质包括谦逊，客观思考的能力和稳重。

Certainly not for lack of intelligence, but for lack of humility and flexibility.
当然不是因为不够聪明, 而是不懂谦虚, 不知道灵活应变。

When you do great things, humility reminds you to be thankful instead of boastful.
当你做大事的时候，谦逊是你保持感激俄不是自夸。

Ji won affection from general public also for his unassuming personality and humility.
不止于此，季先生广受爱戴的原因还在于他谦逊的个性。

When you proud, raindrop is my alarm bells, may it can make you gain eternal humility.
当你骄傲时，雨点就是我的警钟，愿它能使你获得永恒的谦逊。

Active not invited to do, to stay third room with people, to stay and have some humility.
责人不必苛尽，留三分余地与人，留些肚量与己。

This gospel fills Christians with humility and hope, meekness and boldness, in a unique way.
这福音独特地以谦卑与盼望，温柔和勇敢来充满基督徒。

There was an energy there, an implacable optimism, a strange mixture of humility and daring.
这里有能量，无情的乐观，混合着人道和胆量。

We will recognize every guest by his or her names'serve them with respect, dignity'humility.
我们尊称每一位客人并以恭敬、严和谦虚的品德待客。

It is having sincerity, humility and one hundred percent faith in the power of the Most High.
诚心，谦卑心，以及百分之百相信最高佛力的信心。

some of them had double attribute combining nobility with humility and maintained self dignify
有的兼有高贵与卑贱双重属性而又维护人格自尊

On the English Translation of Social Deixis about Terms of Humility in A Dream of Red Mansions
从红楼梦中的谦称谈社交指示语的英译

Humility is defined as modesty， lacking pretence， not believing yourself superior to others.
谦卑的定义是谦虚，不张狂，不认为自己比其他人高一等。

Such an undertaking appears to stand in contradiction with the graces of lowliness and humility.
这种求索，似乎同谦虚和谦虚的美德正相违反。

It was this knowledge that prevented the Don from losing the humility all his friends admired in him.
这一点让他从来都没有失去过让他朋友们所敬仰的谦卑。

In ancient times, people often used"Cao Zi"to show their humility when mentioning their names.
旧时人们在提到自己的字的时候，往往用“草字”两个字表示谦虚。

What good does it do to speak learnedly about the Trinity if, lacking humility, you displease the Trinity
他如果缺少谦卑的心，就不能蒙三位一体上帝的喜悦。

Some Chinese critics have complained that the bears none of the grace and humility of a true Chinese lady.
那公主丝毫不具备真正的中国女性的气质与谦卑，有些中国评论家对此颇有微词。

You and I both know that most people will deny their beauty， expre sing what they feel is modesty or humility.
谦逊是你谋求赞扬唯一可靠的诱饵。

Being able to admit you have made a mistake is also a sign of humility and can garner respect from your employees.
承认犯了错误谦卑的标志，可以从你的雇员中为你赢得尊重。

taking out of the inherent strength, and willing to accept the challenge of life, showing your humility and confidence to deity.
愿意去接受这个生活的挑战, 对神展露你的谦卑和信心。

All that she did do was to attend to his wants quietly, and with a humility which was in striking contrast to her former imperious bearing.
她只是一反往常盛气凌人的样子，恭顺地侍候他。

The Superior Man takes Righteousness as the essence. He actualizes it through propriety, demonstrates it in humility, develops it by truthfulness. This is the Superior Man!
君子义以为质，礼以行之，孙以出之，信以成之。君子哉！