The drizzle of acidic rain ceased as if in acknowledgement of the Lord of Humanity's presence.
充满化学酸物的雨水立即仿佛认识帝皇一般地停止了。

These attacks represent an affront to humanity and a challenge to the international community.
这些袭击是对人类的侮辱，是对国际社会的挑战。

They are a sort of literary manifestation and aesthetic design about humanity poetic existence.
这是京派作家对人类诗意生存的文学表达及美学设计。

The Present Situation on Aggies Humanity Analysis on Qualities of Agricultural College Students
农科类大学生人文素质现状调查分析

You will notice that there are no conflictive signs in the new astrology for ascending humanity.
你将注意到，在提升人类的新星象中没有冲突性的标志。

Such legislation was recognition that what had occurred to black slaves affected all of humanity.
这种立法承认, 黑奴遭遇的一切影响了全人类。

Economic crimes, as well as war crimes and crimes against humanity were excluded from the amnesty.
大赦不包括经济犯罪以及战争罪和危害人类罪。

Despite their antiquity, their bodies were already starting to presage humanity, the scientists said.
我们选择了不同的进化方向, 转向社会化。

The risk is high that this House of humanity will fall apart for lack of responsibility and leadership.
这座人类大厦很有可能因为缺乏责任和领导而土崩瓦解。

He not only asserted that humanity is originally kind, but also explained the source of evil of humanity.
他既肯定了人性本善，又解释了不善的来源。

She deeply anatomizes the desolation of the humanity through describing the abnormality of the characters.
她通过对人物中畸形病态的描写，深刻反映了人性的苍凉。

Humanity along with the slave race in particular was utilized to construct the matrixes along with nature.
人类尤其是奴隶族，被用于和大自然一起来构建矩阵。

His three categories of humanity was a further explanation on the relationship between humanity and practice.
他的性三品之说则是对其性与习关系的进一步说明。

The looking back literature and art emphasized the digging of humanity and the innovation of the style of art.
后顾性文艺作品重视对人性的开掘和艺术形式的创新。

Can this have what achievement regarding the humanity, how the humanity can accomplish itself, very important.
这对于人类能有何作为, 人类能如何造就自己, 至关重要。

He was bringing peace to a divided and violent South Africa, one man with an unbelievable sense of his humanity.
那时他正以非凡的仁心

Outer space belongs to all mankind, and the peaceful use of outer space is the common aspiration of all humanity.
外层空间属于全人类, 和平利用外空是全人类的共同愿望。

She was perfectly disposed to make every allowance for the colonel's advanced state of life which humanity required.
她完全可以理解上校的老成持重，这是人类所必需的。

Therefore, the ism the Supreme Society is the awakening and perfect fusion of humanity and the happiness and easiness of life.
因此, 最高社会的主义是人性觉醒圆融, 生命快乐自在。

Thats why Confucian advocates middlebrow and tolerance, namely, following humanity and morality, doing things in medium manner.
所以儒家讲中庸和包容，即恪守仁道，无过无不及。

The new hundred phoenixes send myna princess to hold the post of the messenger who between the birds and the humanity associate.
新百鸟王派八哥公主担任鸟类和人类之间交往的使者。

The second content is reflecting family problems. In this part, the author publicized ethics centered by filial piety and humanity.
二是反映家庭问题，宣扬孝悌、仁义为中心的伦理道德。

Association, which manages inspiration and instruction in humanity intelligence, like ideology, education, knowledge, technology, etc.
管理思想，教育，知识，技术等人性智慧的启悟和教育。

In the still vibrant waters between Alaska and Siberia, humanity has another chance-perhaps the last chance-to prove it can take care of a crucial marine ecosystem.
在阿拉斯加和西伯利亚之间的活跃的水域，人们还有另外一次机遇--很可能是最后一次，来证明人类有能力保护重要的海洋生态环境。

But adapting a novel by Peter and working with director Michael Corrente, the siblings, who also produced this film, maintain their best quality, frankness about our basic humanity.
但是这部由法雷尔兄弟制片、改编自彼得·法雷尔的小说、迈克尔·考伦特参与执导的影片依旧保持兄弟二人对人类本性最忠实的诠释。