The gods and goddesses in heaven despised Chang Er because she had abandoned her husband.
在天上的神和女神嫦娥鄙视, 因为她已经抛弃了她的丈夫。

This Nightfort is the place my husband has chosen for our seat, and there we shall abide.
夜堡是我丈夫为我们选择的居处, 我们一定要住在那里。

According to her dead husband's wishes, the martyr's wife threw his remains into the sea.
按照丈夫的遗愿，烈士夫人将忠骨抛洒到海中。

I'm healthy and my husband's semen is normal in number and activity with less abnormality.
我没病, 他的精液中精子数和成活率都可以, 畸形也较少。

If the wife's nationality were real, could the husband's academic credentials then be fake
太太的国籍是真的，先生的学籍还会假吗？

cheat and abjection is used wo describe the husband off the rails by his wife who got hurt.
欺诈和卑鄙是受害妻子描述出轨丈夫的词语。

His wife's accidental death, so that foreigners suspected to be the husband killed his wife.
妻子的意外死亡，让外人怀疑是丈夫杀死了自己的妻子。

Since their acrimonious divorce, she has not allowed her former husband to see the children.
自从他们剑拔弩张的离婚之后，她已经不许前夫见孩子。

HUSBAND AND WIFE SHOULD LOVE EACH OTHER, BUT THEY SHOULD NOT ALWAYS ACCOMPANY WITH EACH OTHER
婚姻要亲密, 但不要无间

The husband should fulfill his duty toward his wife and likewise the wife toward her husband.
丈夫对妻子该尽他应尽的义务, 妻子对丈夫也是如此。

The husband should fulfill his marital duty to his wife, and likewise the wife to her husband.
丈夫当用合宜之分待妻子。妻子待丈夫也要如此。

And when the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she mourned for her husband.
乌利亚的妻听见丈夫乌利亚死了，就为他哀哭。

She was accustomed to do so without consulting her husband, who had his own society and habits.
这些事, 她一向不跟丈夫商量, 他有他自己得应酬和习惯。

Most households here consist of one husband and one wife, and not one husband and several wives.
这里多数家庭是一夫一妻，而不是一夫多妻。

Obedience to father before marriage, to husband after marriage, and to son after husband's death.
未嫁从父, 既嫁从夫, 夫死从子。

Work cannot accompany with you for your life, but your husband and children can accompany your life!
工作不能陪你一辈子，但是丈夫和孩子却能和你相伴一生！

Since the husband wallows in the net swims, she decides to let the husband swim with the net get along.
既然丈夫沉溺网游，她决定让丈夫同网游过日子。

Mollys husband George had been killed. Mollys husband George had been killed. Both of us were widows now.
莫莉的丈夫乔治被杀了，我们两个都成了寡妇。

Couples with an alcoholic husband who received behavioral marital therapy were abstinent from alcohol longer.
夫妇若是先生酗酒而接受婚姻行为治疗的戒酒维持较久。

In special cases, a husband can deduct the travel expenses of his wife who accompanies him on a business trip.
在特殊情况下，丈夫可以扣除陪同出差的妻子的旅费。

But one day， just found her husband with another woman when the accidental death of a clandestine love affair.
可是一天，丈夫竟被发现与另一位女子偷情时意外身亡。

My husband, acting as the gobetween and chauffeur, set down one basic rule We had to be on the road by 9 a. m. each morning.
住在雇主家的男仆和司机

But and if she depart , let her remain unmarried , or be reconciled to her husband and let not the husband put away his wife.
丈夫也不可离弃妻子。

Even with his busy schedule, my husband is always there to pick me up and drop me off at the airport whenever I have a business trip. What a great husband! ♥
我老公即便很忙也会在我出差的时候送我去机场，真的是老老公！

In the old days she had been harsh and stiff; afraid of her husband and yet arrogantly proud that she had a husband strong and fierce enough to make her afraid.
过去她一直很冷酷很呆板；害怕自己的丈夫，然而又为自己拥有这样一位强壮粗暴得足以令自己害怕的丈夫而感到骄傲。