Fanny, in great astonishment and confusion, would have returned the present instantly.
范妮听了大为骇然，不知所措，想立即归还礼物。

Sagittarians an active, sensitive liver that instantly suffers from overuse of alcohol.
射手座的肝非常脆弱，饮用大量的酒精让他易患肝炎。

Aesthetic subject used intuition instantly sensing object, and turn it into a free game.
审美主体运用直觉瞬间感应对象, 审美于是变成自由的游戏。

Predictably, it will split and fall apart by and by,though it may not crumble instantly.
它虽不至于立即瓦解，但分崩离析的窘境，恐怕是难以避免的。

Larry knew instantly he had been set up, and he was simultaneously ashamed and relieved.
拉里立刻明白他中了圈套, 在感到惭愧的同时也松了一口气。

When I listen to the blackbird there is thought telling me instantly it is the blackbird.
当我听到黑鹂的叫声时，思想马上告诉我这是黑鹂

The Iran's nuclear issue is a hot topic which the academic circles are studying instantly.
伊朗核问题是当下学术界研究的一个热点问题。

Working overworked, the announce clamour between the world, can dissolve between instantly.
工作的劳累，人世间的宣嚣，能在顷刻间化解。

She instantly endeavoured, by a thousand kindness, to atone for such ebullitions of spleen.
随后她又千娇百爱地想弥补刚才发的脾气。

Pray come instantly to Este, where I shall be waiting in the utmost anxiety for your arrival
请立即到埃斯来，我将在那里万分急迫地等你。

Artemis instantly cast a cloud over her body, but the pigheaded Alpheus was not to be tricked.
阿耳特弥斯迅速将一层云雾披在仙女的身上。

If you click the marking, the editor instantly jumps to the appropriate position in your code.
如果单击此标记，编辑器将立即跳到代码中的相应位置。

When the hunter saw the unsuspecting mountain buck, he shot his arrow and killed him instantly.
猎人看到这只意外出现得山鹿, 立马射箭杀死了他。

Sufficient number of antiriot equipment, electromagnetic pulse, you can instantly stun the beast.
一些电磁脉充防暴器材, 可以在瞬间将猛兽击晕。

Internet bar boss sees state, persuaded him to leave an Internet bar with the policeman instantly.
网吧老板见状, 立即和民警将他劝离了网吧。

Her words were instantly followed by thunderous applause, as we all felt touched and full of peace.
立即响起一片如雷之掌声，大家心中既感动又安心。

Life has no conditions, no moments that are not instantly becoming something more than life itself.
生命是无条件的，无时无刻不在瞬间生成多于自身之物。

The action stretches the noodle out. As it falls into the boiling water, it cooks almost instantly.
就这样, 面条连绵不断进入沸水中煮。

The auriculate stipules and ovate epicalyx lobe appendages of this species are instantly diagnostic.
本种的耳形托叶和卵形的副萼裂片附属物可快速鉴定。

The second bell sound expression speech time has exhausted, the debate must instantly stop speaking.
第二声铃响表示发言时间已用尽，辩论员需即刻停止发言。

The board of directors will begin instantly the blame with new choose carries out president and presiding apparitor.
董事会将立即着手物色新的非执行董事长和首席执行官。

It now behoves you, on reading the contents of this epistle, to return instantly from the place to which you have advanced
今限你见诏之日，立即撤兵，回到兴师之处。

We were laid down upon piles of aromatic grass, and instantly fell into the deep sleep which follows absolute prostration of mind and body.
我们躺在芬芳的草堆上，身心交瘁地沉沉入睡了。

Although the answer might be given in Cantonese, the questioner will instantly receive the answer in their own language, thanks to instant messaging and language translation.
由于有瞬时信息传递和语言翻译，尽管答话用的是广东话，但问话人将瞬时接收到用他们自己的语言的答话。

Think of it: a built-in car-sickness detector, able to identify passengers who may be prone to motion sickness before they get into the car and start whining, and instantly bar their entry.
试想一下：使用一内置式的晕车检测仪，它能够在容易晕车的乘客进入车内并开始抱怨前将他们识别出来，并立即阻止他们上车。