Cling to sweetmeat causes the dependence of physiology and mentally possibly still.
贪恋甜食还可能造成生理和心理上的依赖。

Another possibility is that either the squirrel or the bat were mentally off balance.
另一种可能性是松鼠或者蝙蝠有精神方面的失衡。

But we have to be mentally prepared for the problems with which we may be confronted.
但是我们也必须对可能会面临的问题有所思想准备。

Research on Ability of Taking Criminal Responsibility of a Mentally Disordered Patient
精神病人刑事责任能力相关问题研究

On the Theoretical Basis of the Adaptive Ability Education for Mentally Retarded Children
弱智儿童适应性功能教育的理论基础

While monastics are nourished mentally with Buddha Dharma every day, enjoying real bliss.
出家人每天用佛法滋养内心才是真正的快乐。

Delete this paragraph if the applicant is a relative of the mentally incapacitated person.
如申请人是该精神上无行为能力的人的亲属，则将此段删去。

Capacity for criminal responsibility of mentally disordered offenders with drug addictions
精神障碍吸毒者刑事责任能力研究

The most mentally sharp older adults are the ones who show this positivity effect the most.
老年组里思维最敏捷的 恰恰是最积极的

the act or process of keeping awake or mentally alert,especially for the purpose of guarding
保持清醒或精神上警惕之动作或过程，尤指为保卫的目的

It is generally believed that the more we use our brains, the more mentally active we will be.
人们普遍认为, 用脑越多, 智力就越活跃。

Analysis of Oropharyngeal Swab Gram Negative Bacilli Colonized in Mentally Impaired Inpatients
住院精神病患者口咽部革兰阴性杆菌定植研究

No matter any reasons are causedMenstruationIll, without the conflict of nonexistent mentally.
无论任何原因引起的月经病，无不存在心理上的冲突。

Even in this rarely study, much is deaf students or mentally retarded born, ignoring the blind.
即使在这很少的研究中，多是对聋生或智残生的，忽视了盲生。

In his later years, he was physically ill and mentally depressed. He committed suicide in 1961.
晚年患多种疾病，精神抑郁，1961年自杀。

Consider, cant the mentally dense of strange this time taint with her to compromise her dirtily.
想一想，不能怪这时间的混沌龌龊沾染了她玷污了她。

The children in this film are abused, both mentally and physically, in ways I did not anticipate.
孩子在影片中是受虐待的, 精神上和身体上的。

E. teacher of secondary school and Coach of Hong Kong Sports Association for the Mentally Handicapped.
曾任中学体育教师及香港弱智人士体育协会田径教练。

Application of the death penalty to minors and to the mentally ill was in breach of international law.
对未成年人和精神病患者实行死刑违背了国际法。

Computer design cannot replace ones ability to mentally conceive and visualize golf course sculpturing.
电脑设计也不能取代个人得构想和想象球场起伏得能力。

I ejaculated mentally, 'you deserve perpetual isolation from your species for your churlish inhospitality.
我心里直叫, 只为你这样无礼待客, 就该一辈子跟人群隔离。

Oddly enough, later in life, many of these fortunate people ended up breaking down mentally and physically.
可奇怪的是，后期这些幸运的人们有些心理和身体上崩溃了。

Development of an Expert System for Assessment of Criminal Responsibility Capacity of Mentally Ill Offenders
精神病人刑事责任能力鉴定的专家系统开发

Harmfulnesses of Internet Addiction Disorder to College Students Mentally and Physically and Its Countermeasures
网瘾对大学生身心健康的危害及对策

In the absence of such medical conditions, Coffey said, education level helps explain the range of brain shrinkage exhibited among the mentally-fit elderly.
科菲称，排除掉这类疾病方面的因素，教育水平的高低有助于解释在智力健康的老年人中出现的大脑萎缩的程度。