Thou canst not joke an enemy into a friend, but thou mayest a fiend into an enemy.
开玩笑不可能化敌为友，却可能让朋友反目成仇。

Hear counsel, and receive instruction, that thou mayest be wise in thy latter end.
你要听劝教，受训诲，使你终久有智慧。

Since it is possible that thou mayest depart from life this very moment, regulate every act and thought accordingly.
因你此刻即可能辞世而去，那就检点你的行为和思想吧。

That thou mayest regard discretion, and that thy lips may keep knowledge.
为要使你谨守谋略，嘴唇保存知识。

That it may be well with thee, and thou mayest live long on the earth.
这是第一条带应许的诫命。

Forasmuch as thou knowest how we are to encamp in the wilderness, and thou mayest be to us instead of eyes.
因为你知道我们要在旷野安营，你可以当作我们的眼目。