Abstract Earthworms have the capacity to ingest organic materials and to defecate calibrated matter.
摘要蚯蚓具有吞食有机物质, 并将其以颗粒状排出的功能。

The atomic theory of matter is so abstract that it can be fully understood only by advanced students.
原子论高深莫测, 只有高级学者才能完全理解。

As a matter of fact, many exceptional people do not necessarily have an impressive academic background.
事实上，许多优秀人才并不一定有显赫的学历。

On custom applications can be divided into general Qupai, red Qupai matter white matter Qupai dedicated.
就习俗应用可分为通用曲牌，红事曲牌，白事专用曲牌。

The organic matter abundance of sedimentary rock is low, and there is basically no effective source rock.
沉积岩的有机质丰度低，基本无有效生油岩发育。

You will experience a sense of Abundance and Wellbeing, no matter what your financial situation might be.
你会体验到丰富和福祉，不管你的财务状况可能会感。

The pathological damage to the gray matter of spinal cord was more serious than that of the white matter.
脊髓灰质的病理损害明显重于白质。

Nevertheless, the CPSC is still investigating the matter, according to a person familiar with the matter.
不过据一位知情人士称，委员会仍在调查此事。

fair Injures someone the matter not to be possible to do， benefits others the matter multifulfillments.
公正害人之事不可做，利人之事多履行。

We've been informed of every detail of this matter, and we will investigate it to the best of our ability.
对此事我们备悉隐情，一定严查。

Research Progress in Metal Oxides for the Abatement of Particulate Matter from Diesel Vehicle Exhaust gases
金属氧化物对柴油车排气颗粒净化的研究进展

Study on the density method for determining the absolute dry matter content of Larix gmelini tannin extracts
密度法测试落叶松浓胶干物含量的研究

The matter under request for notarization is a matter of professional technical authentication or assessment.
申请公证的事项属专业技术鉴定、评估事项的。

In truth, this matter, absolute being emperor actually don't know, I just elevator to come to toward you just!
其实，这件事，神帝并不知道，我只是向你提个醒罢了！

Low density of grey matter of temproral lobe, sulci narrowing or disappearance and unclear grey matter margin.
颞叶灰质密度减低，脑沟变窄或消失，灰白质界限不清。

And it was not a matter of nuance. It was a matter of doing everything one could to turn that situation around.
这不是小事, 这是要竭尽全力来扭转的大事。

Matter's leading a matter can after have realize, oneself's apparently too many matters, drill an ox horn point.
事过之后能有所察觉, 似乎自己太多事了, 钻了牛角尖。

The unit or organ that accepts the matter transferred shall notify the said supervisory organ of how the matter is handled.
接受移送的单位或者机关应当将处理结果告知监察机关。

In all other cases, the matter will be dealt with as expeditiously as may be possible depending on the complexities of the matter.
在其他情况下，将视事项的复杂程度尽快予以处理。

All shareholders with conflict of intersts with respect to those of the corporation have a duty to abstain from voting in any such matter.
所有股东在与公司利益发生冲突时有权利在投票中弃权。

This thesis presents an introduction of the significant study on dissolved organic matter pools and particle organic matter in seaice systems.
海冰内部冰藻生化组分

A Preliminary Report on the Accumulated Mineralization of Organic Matter in Latosolic Red Earths and the Balance Forecast of Soil Organic Matter
有机质在赤红壤中的累积矿化及平衡预测初报

Microfracture Occurrence and Its Significance to the Hydrocarbons Expulsion in Source Rocks with High Organic Matter Abundance, Dongying Depression
东营凹陷富有机质烃源岩顺层微裂隙的发育与油气运移

Well I think that we should always call matter time matter or matter of time so that we never for a moment forget its essential temporality and essential changefulness.
我们应该把物质称为，时间物质，就不会忘掉其，多变性。

Thanks to pressure from the growing Internet appliance market which uses alternative browsers and platforms as a matter of practicality it soon won't matter at all which browser you use.
日益扩大的网络应用软件市场实际上需要多种多样的浏览器和操作平台，在这市场压力下，不久之後使用哪浏览器将是无关紧要的。